Roger Duvoisin

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Roger Duvoisin

Message par kenavo le Dim 4 Déc - 5:58



Né à Genève, Roger Duvoisin (1904-1980) immigra aux Etats-Unis dans les années trente avant d’obtenir la Caldecott Medal en 1948 pour les illustrations de Il va neiger.

Plus tard, avec sa femme, Louise Fatio, il a formé un couple célèbre, auteur de nombreux albums à succès, dont plusieurs ont été traduits en français.

Haut en couleur et caractérisé par une quasi-absence du trait, son travail a été récompensé par de multiples prix, dans son pays d’adoption comme à l’étranger.


Source : Editeur

_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise

George Gershwin
avatar
kenavo

Messages : 6700
Date d'inscription : 29/11/2016

http://breizh-kenavo.blogspot.lu/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Roger Duvoisin

Message par kenavo le Dim 4 Déc - 5:59

Texte : Alvin Tresselt


Il va neiger
Présentation de l’éditeur
Quand le ciel gris a déversé ses premiers flocons, le facteur et le fermier, le policier et sa femme se sont activés, inquiets et affairés. Mais les enfants ont ri, ils ont dansé et laissé fondre la neige sur le bout de leur langue…

Depuis un bon bout de temps j’ai voulu faire connaissance avec le travail de Roger Duvoisin.

Mais je ne voulais pas seulement découvrir son album pour Noël. Du coup, j’ai choisi ce livre pour une première approche.

C’est un tout autre monde que les livres illustrés aujourd’hui. Les images sont intemporelles et peuvent toujours plaire ou pas. Mais il y a une certaine « nostalgie » quand on prend en considération l’année de création.

J’ai en tout cas beaucoup aimé, surtout que j’aime beaucoup le sujet. La première neige de la saison est toujours un événement tout à fait spécial… et aussi bien l’histoire que les images redonnent très bien ce sentiment…






_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise

George Gershwin
avatar
kenavo

Messages : 6700
Date d'inscription : 29/11/2016

http://breizh-kenavo.blogspot.lu/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Roger Duvoisin

Message par kenavo le Dim 4 Déc - 5:59

Texte : Clement Clarke Moore


La nuit de Noël
Présentation de l’éditeur
Écrit en 1822 par un pasteur new-yorkais du nom de Clement Clarke Moore, ce conte de Noël est un grand classique de la tradition de Noël anglo-saxonne. L'album, édité en 1954, est illustré par Roger Duvoisin, l'un des plus prestigieux illustrateurs de jeunesse. Ses dessins aux couleurs vives cernés de noir, qui alternent entre bichromie et quadrichromie à chaque page, séduiront petits et grands. Le format particulier de cet ouvrage le rend facile à glisser dans un bas de Noël !

Bien qu’il reste toujours quelques doutes sur l’auteur de ce poème et même si le personnage auquel il est maintenant attribué n’est pas un des plus sympa, fait est, ce texte est l’un des plus fameux concernant le Père Noël (en tous cas en monde anglophone).

Publié pour la première fois en 1823, c’est depuis ce temps que les faits basiques du Père Noël sont définis : son manteau rouge, ses rennes et leur nom, son traineau et sa descente de la cheminée…

Tout y était… et depuis on vit donc avec cette fantaisie de Clement C. Moore.

J’ai lu l’année dernière cette même histoire avec les images d’Eric Puybart, ainsi, le scénario ne change pas, mais naturellement la façon d’aborder le sujet.

J’aime bien comparer le travail d’artistes concernant un même contenu.

Le livre d’Eric Puybaret est probablement mieux pour les lecteurs jeunes, tandis que celui de Roger Duvoisin est charmant… tout comme Il va neiger, avec une bonne couche de nostalgie…

Enchantée par cette nuit de Noël… et du travail de cet illustrateur.






_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise

George Gershwin
avatar
kenavo

Messages : 6700
Date d'inscription : 29/11/2016

http://breizh-kenavo.blogspot.lu/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Roger Duvoisin

Message par kenavo le Jeu 20 Avr - 11:08


The House of Four Seasons

Avec le grand choix sur le marché français – le plus souvent de très grande qualité – dans le domaine de la publication d’albums/livres pour la jeunesse, je comprends que les traductions ne se font pas toujours pour des artistes/auteurs étrangers.

Mais bon nombre de livres vaudraient vraiment une accessibilité aux lecteurs francophones.

Celui-ci figure parmi ceux que j’adore beaucoup. Puisque j’aime les saisons il ne pouvait pas m’échapper !

Une jolie ‘leçon’ autour des couleurs (comment on arrive à partir des couleurs primaires créer toutes les autres) et la façade de la maison qui va se retrouver au centre de ce changement selon la saison…

Extra !










_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise

George Gershwin
avatar
kenavo

Messages : 6700
Date d'inscription : 29/11/2016

http://breizh-kenavo.blogspot.lu/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Roger Duvoisin

Message par Merlette le Jeu 20 Avr - 11:10

Un jour il faudrait que je m'en offre un, j'adore son univers vintage et coloré.

_________________
With freedom, books, flowers, and the moon, who could not be happy?” Oscar Wilde
avatar
Merlette

Messages : 2339
Date d'inscription : 29/11/2016

Revenir en haut Aller en bas

Re: Roger Duvoisin

Message par kenavo le Jeu 20 Avr - 11:12

ah oui, je suis sûre que tu vas aimer... il a fait des albums extraordinaires

_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise

George Gershwin
avatar
kenavo

Messages : 6700
Date d'inscription : 29/11/2016

http://breizh-kenavo.blogspot.lu/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Roger Duvoisin

Message par Merlette le Jeu 20 Avr - 11:15

Je me suis contentée jusqu'à présent de ses images souvent croisées sur le net, mais ce serait bien mieux de les avoir en album, c'est sûr!

_________________
With freedom, books, flowers, and the moon, who could not be happy?” Oscar Wilde
avatar
Merlette

Messages : 2339
Date d'inscription : 29/11/2016

Revenir en haut Aller en bas

Re: Roger Duvoisin

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum