John Osborne

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

John Osborne

Message par kenavo le Mer 14 Juin - 6:39



John Osborne est un auteur dramatique britannique, également scénariste et acteur, né le 12 décembre 1929 à Fulham, Londres (Royaume-Uni) et mort le 24 décembre 1994 dans le Shropshire (Royaume-Uni).


source et suite

_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise

George Gershwin
avatar
kenavo

Messages : 6700
Date d'inscription : 29/11/2016

http://breizh-kenavo.blogspot.lu/

Revenir en haut Aller en bas

Re: John Osborne

Message par kenavo le Mer 14 Juin - 6:39

/
Look back in anger / Jeune homme en colère
Présentation de l’éditeur
Look back in anger : titre impossible à traduire dans sa grondante et fulgurante brièveté. C'est l'œuvre maîtresse et inaugurale d'un de ces «jeunes hommes en colère» (angry young men) dont, après tant de grisaille, on saluait l'avènement outre-Manche. Colère contre toute une éthique conservatrice, contre les conceptions et manières de vie d'une certaine haute bourgeoisie, contre l'éducation qu'elle s'est façonnée. C'est Jimmy Porter, grand jeune homme maigre en veste de tweed usé et pantalons de flanelle, qui furieusement clame tout cela - non pas dans l'abstrait et le théorique, mais contre son colonel de beau-père aux sentiments élevés («fair play», respect libéral de soi et des autres) et sa «rhinocéros» de belle-mère à «l'air gavé et un brin avachi». La douce jeune femme de Jimmy, Alison, l'a adoré, l'admire, l'aime, l'accepte, s'anéantit pour lui. Mais sa soumission exaspère Jimmy ; il voit en elle d'abord la fille de ses parents, l'héritière d'une certaine classe sociale, de ses susceptibilités exigeantes et implacables. Il s'agit pour lui de les lui arracher, lambeaux par lambeaux, pour enfin l'atteindre et l'aimer, quitte à tuer l'enfant qu'elle va lui donner, quitte à la supprimer elle-même. Entre les deux, il y a l'ami Cliff Lewis, attentif, goguenard, fidèle, plein de répartie et d'humour ; et Héléna dont le rôle ambigu conduira la pièce à une conclusion si incertainement heureuse qu'elle est à peine une conclusion. Toute l'action se passe en un seul lieu et toujours le dimanche, ce dimanche anglais symbolique tout habité pour Osborne de convention et d'absurde vacance.
En recherchant sur YouTube une autre pièce de théâtre, je suis tombée sur l’adaptation de celle-ci… et avec ces acteurs – et la réalisatrice – j’étais plus que partante pour découvrir d’abord le texte et ensuite le film.

Le titre français est en effet très bien trouvé. Jimmy est vraiment un jeune homme en colère. Surtout ses discussions avec Alison, sa femme, sont par moment d’une agressivité qui m’a fait penser à « Qui a peur de Virginia Woolf ? ».

Quelques événements mentionnés réfèrent aux années 50 (la pièce date de 1956), mais sinon ce texte garde tout son pouvoir.

J’ai beaucoup aimé cette découverte… et surtout par après l’adaptation avec ces deux acteurs extraordinaires (la dernière scène du livre est émouvante, je l’ai lu sans soucis tandis que lors du film je ne pouvais pas retenir une petite larme) Wink



Cette pièce a été adapté par Judi Dench, interprétée par Emma Thompson et Kenneth Branagh (sublimes, tous les deux)

_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise

George Gershwin
avatar
kenavo

Messages : 6700
Date d'inscription : 29/11/2016

http://breizh-kenavo.blogspot.lu/

Revenir en haut Aller en bas

Re: John Osborne

Message par Aeriale le Mer 14 Juin - 8:45

Ca fait bien envie tout ça: Le thème, l'époque, et même le titre en anglais :-)
Sans parler des acteurs que j'adore, dans ce film dont tu parles Kena.

On peut le trouver facilement??
avatar
Aeriale

Messages : 2443
Date d'inscription : 30/11/2016

Revenir en haut Aller en bas

Re: John Osborne

Message par kenavo le Mer 14 Juin - 10:04

@Aeriale a écrit:Ca fait bien envie tout ça: Le thème, l'époque, et même le titre en anglais :-)
Sans parler des acteurs que j'adore, dans ce film dont tu parles Kena.
aussi bien pièce que film, on y passe des moments extra Very Happy

@Aeriale a écrit:On peut le trouver facilement??
oui, sur YouTube, avec les mots de recherche 'Look back in anger movie' c'est le premier qui apparaît Wink

_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise

George Gershwin
avatar
kenavo

Messages : 6700
Date d'inscription : 29/11/2016

http://breizh-kenavo.blogspot.lu/

Revenir en haut Aller en bas

Re: John Osborne

Message par Aeriale le Mer 14 Juin - 17:55

Merci Kena!
avatar
Aeriale

Messages : 2443
Date d'inscription : 30/11/2016

Revenir en haut Aller en bas

Re: John Osborne

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum