-34%
Le deal à ne pas rater :
-34% LG OLED55B3 – TV OLED 4K 55″ 2023 – 100Hz HDR 10+, ...
919 € 1399 €
Voir le deal

Maryam Madjidi

Aller en bas

Maryam Madjidi Empty Maryam Madjidi

Message par kenavo Jeu 5 Mar - 5:35

Maryam Madjidi A1348

Maryam Madjidi, née le 9 août 1980 à Téhéran, est une écrivaine française d'origine iranienne.


source et suite

_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise

George Gershwin
kenavo
kenavo

Messages : 30476
Date d'inscription : 29/11/2016

http://breizh-kenavo.blogspot.lu/

Revenir en haut Aller en bas

Maryam Madjidi Empty Re: Maryam Madjidi

Message par kenavo Jeu 5 Mar - 5:35

Maryam Madjidi Aa896
Marx et la poupée
Présentation de l‘éditeur
Depuis le ventre de sa mère, Maryam vit de front les premières heures de la révolution iranienne.
Six ans plus tard, sa mère et elle rejoignent le père en exil à Paris.

À travers les souvenirs de ses premières années, Maryam raconte l'abandon du pays, l'éloignement de sa famille, la perte de ses jouets - donnés aux enfants pauvres de Téhéran sous l'injonction de ses parents communistes -, l'effacement progressif du persan sans cesse en opposition avec le français, qu'elle va tour à tour rejeter, puis adopter frénétiquement, au point de laisser enterrée de longues années sa langue natale.

Maryam Madjidi raconte avec humour et tendresse les racines comme fardeau, comme rempart, comme moyen de socialisation, et même comme arme de séduction massive.
Comment ne pas penser à Négar Djavadi en lisant ce livre ?!

Et même si leur destin est similaire, les récits se distinguent clairement.

J’ai bien aimé l’un comme l’autre.

Le lecteur va vivre cette émigration aux côtés de Maryam et souvent on a de la peine pour cette petite fille.

Quitter le monde connu à l’âge de 6 ans et atterrir non seulement dans un autre monde mais surtout dans une autre culture… cela demande du courage. Et même si on dit que les enfants prennent plus vite l’habitude du nouveau, Maryam Madjidi montre bien ce dilemme des deux patries, deux nationalités, deux langues…

Un texte extraordinaire, plein de poésie et petites pépites qu’on a envie de souligner pour les retrouver après la lecture et déguster encore une fois.


_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise

George Gershwin
kenavo
kenavo

Messages : 30476
Date d'inscription : 29/11/2016

http://breizh-kenavo.blogspot.lu/

Revenir en haut Aller en bas

Maryam Madjidi Empty Re: Maryam Madjidi

Message par kenavo Jeu 5 Mar - 5:50

Maryam Madjidi A1367

elle a écrit aussi une version pour les jeunes, illustrée par Claude K. Dubois

_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise

George Gershwin
kenavo
kenavo

Messages : 30476
Date d'inscription : 29/11/2016

http://breizh-kenavo.blogspot.lu/

Revenir en haut Aller en bas

Maryam Madjidi Empty Re: Maryam Madjidi

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum