Sakuko Utsugi

UTSUGI Sakuko ( 空木 朔子 ) est un scénariste, dessinateur japonais.

d’après le roman de Yasunari Kawabata


Pays de neige

Présentation de l’éditeur
C'est l'histoire d'un amour fou au cœur des montagnes de l'hiver. Un triangle amoureux, une geisha impudique et retenue, une rencontre énigmatique dans la blancheur de la neige.
En devenant manga, l'esthétique de Kawabata passe l'épreuve du désir physique non plus suggéré mais épié, mais préserve son essence de pureté et de beauté.

J'aime bien Kawabata, mais il y a parmi ses oeuvres aussi des livres qui me sont moins accessible. Pays de neige en fait partie.

En principe une adaptation en images peut faciliter une approche. Ce n’est qu’à moitié réussi. Ce manga reste pour moi aussi hermétique que le texte à la base.

Mais là il ne s’agit que de mon ressenti. En soi, c’est un vrai bon manga et pour les lecteurs du roman, ils retrouvent les mots de l’auteur en plus des images qui redonnent très bien l’essence de ce pays de neige.

Le monde des geishas me réussit mieux dans les romans de Nagai Kafû, mais pour les adeptes de Kawabata, il s’agit d’une bien belle mise en image.