Adelbert von Chamisso

Portrait fait par E.T.A. Hoffmann


Adelbert von Chamisso est un poète, écrivain et botaniste franco-allemand, également connu sous le prénom d'Adalbert (notamment dans les éditions anciennes).

Né Louis Charles Adélaïde de Chamissot de Boncourt le 30 janvier 1781 au château de Boncourt à Ante, près de Châlons-en-Champagne, et mort le 21 août 1838 à Berlin, émigré en Allemagne avec sa famille en 1790, il s'engage dans l'armée prussienne à 17 ans, adopte le prénom Adelbert à l'âge de vingt ans, choisit d'écrire, non dans sa langue maternelle, mais en allemand, tout en conservant la nationalité française.


source et suite

difficile de lui trouver une section
si on classe par nationalité, il est Français, si on le fait par langue d’écriture, il est Allemand…

@eXPie avait opté dans le temps pour la langue... je vais faire de même

/
Peter Schlemihls wundersame Geschichte /
L'étrange histoire de Peter Schlemihl ou l’homme qui a vendu son ombre

Présentation de l’éditeur
Est-il si important d'avoir une ombre ? Le jeune Peter Schlemihl, désargenté, n'hésite pas à vendre la sienne à un singulier personnage en habit gris en échange d'une bourse magique inépuisable.
Tout à son nouveau statut d'homme fortuné, l'ingénu ne tarde pas à se rendre compte qu'il a scellé un pacte avec le Diable.
Vendre son âme au Diable... un des thèmes fondateurs du romantisme allemand, à découvrir dans ce texte pétillant d'une étonnante modernité.

Gladys Huntington parle à plusieurs reprises de ce roman dans son livre Madame Solario. Cela m’a rappelé cette lecture et je voulais ouvrir le fil de l’auteur.

En effet, qu’est-ce que cela vaut qu’une ombre ? Est-ce vraiment important ?

Au premier degré, on a tendance à dire non… mais quand on suit la vie de ce pauvre Peter Schlemihl, il s’avère que ce n’est pas si évident de vivre sans…

Bien sûr il s’agit d’un conte et comme dans tout conte qui se respecte, cette ombre est symbole pour autre chose que ce ‘tas noir’ qu’on projette dès qu’il y a une source de lumière autour de nous.

J’ai beaucoup aimé, surtout quand on considère la date de création de ce texte. Il n’a pas pris une ride… et tout comme l’éditeur le dit, vendre son âme reste toujours un sujet d’actualité et le sort de Peter Schlemihl peut servir de « leçon » (il ne s’agit en aucun cas d’un conte qui lève l’index moralisateur!).

J'avais bien aimé ce texte, je vais regarder le film. Merci @Kenavo.