Luxembourg, pas si petit que ça...

Page 6 sur 10 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Suivant

Aller en bas

Re: Luxembourg, pas si petit que ça...

Message par Epi le Mar 21 Fév - 20:31

Oh c'est marrant ça !

_________________
Let It Be
avatar
Epi

Messages : 1749
Date d'inscription : 29/11/2016

Revenir en haut Aller en bas

Re: Luxembourg, pas si petit que ça...

Message par kenavo le Dim 26 Mar - 5:19



Bretzelsonndeg
Un bretzel pour l'élu(e) de coeur!

Tous les ans, les Luxembourgeois célèbrent le quatrième dimanche de carême le Bretzelsonndeg (dimanche des bretzels).

Le bretzel est une spécialité de pâtisserie luxembourgeoise, faite de pâte levée feuilletée recouverte d’une couche de sucre fondant et d’amandes et qui représente les bras entrelacés de deux amoureux. Si au début les bretzels étaient salés, on retrouve aujourd'hui surtout la version sucrée.

La tradition veut que l’homme offre cette fameuse pâtisserie à l'élue de son coeur le dimanche des bretzels. Si la fille l'accepte, le garçon peut lui rendre visite le jour de Pâques, afin de recevoir des œufs en retour.

Dans le cas contraire, elle lui remettra un panier. D'où l'expression typiquement luxembourgeoise de Kuerf kréien (recevoir un panier) qui signifie être largué.

Durant les années bissextiles, la tradition est inversée: ce sont alors les femmes qui offrent le bretzel.

source

_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise

George Gershwin
avatar
kenavo

Messages : 8910
Date d'inscription : 29/11/2016

http://breizh-kenavo.blogspot.lu/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Luxembourg, pas si petit que ça...

Message par Epi le Dim 26 Mar - 12:59

J'adore ! Je vais retenir cette expression, elle me plait Laughing

_________________
Let It Be
avatar
Epi

Messages : 1749
Date d'inscription : 29/11/2016

Revenir en haut Aller en bas

Re: Luxembourg, pas si petit que ça...

Message par Queenie le Dim 26 Mar - 14:09

C'est pas allemand les bretzels ?
Un mythe s'effondre...


(J'ai lu vite fait pendant les années bisexuelles...
Je vais faire couche couche panier moi !)

_________________
Et, du monde indistinct des rêves, là où se terrent les secrets mystiques, une réponse surgit.
avatar
Queenie

Messages : 2730
Date d'inscription : 29/11/2016
Localisation : *CabanCouette*

Revenir en haut Aller en bas

Re: Luxembourg, pas si petit que ça...

Message par Aeriale le Dim 26 Mar - 15:26

@Kenavo a écrit:La tradition veut que l’homme offre cette fameuse pâtisserie à l'élue de son coeur le dimanche des bretzels. Si la fille l'accepte, le garçon peut lui rendre visite le jour de Pâques, afin de recevoir des œufs en retour.
C'est joli cette tradition Kenavo :-D

Et prendre un panier est toujours mieux que prendre un rateau!

@Queenie a écrit:(J'ai lu vite fait pendant les années bisexuelles...
Je vais faire couche couche panier moi !)
Oui, tu peux, tu n'es pas encore bien réveillée toi Razz
avatar
Aeriale

Messages : 3405
Date d'inscription : 30/11/2016

Revenir en haut Aller en bas

Re: Luxembourg, pas si petit que ça...

Message par Merlette le Dim 26 Mar - 15:59

@Kenavo a écrit:Dans le cas contraire, elle lui remettra un panier. D'où l'expression typiquement luxembourgeoise de Kuerf kréien (recevoir un panier) qui signifie être largué.

C'est vrai que comme le dit @Aeriale, c'est mieux que de se prendre un rateau, ou une veste ou un vent!  Laughing

J'adore ces traditions qui persistent dans un monde tristement globalisé.

_________________
With freedom, books, flowers, and the moon, who could not be happy?” Oscar Wilde
avatar
Merlette

Messages : 2337
Date d'inscription : 29/11/2016

Revenir en haut Aller en bas

Re: Luxembourg, pas si petit que ça...

Message par Queenie le Dim 26 Mar - 16:10

Plus agréable ?

Ça dépend à quelle force et à quel endroit on reçoit le panier ! Et s'il est vide ou plein.

_________________
Et, du monde indistinct des rêves, là où se terrent les secrets mystiques, une réponse surgit.
avatar
Queenie

Messages : 2730
Date d'inscription : 29/11/2016
Localisation : *CabanCouette*

Revenir en haut Aller en bas

Re: Luxembourg, pas si petit que ça...

Message par kenavo le Lun 27 Mar - 6:18

@Queenie a écrit:C'est pas allemand les bretzels ?
Un mythe s'effondre...
non, non... tu as bien raison...

Un des symboles traditionnels anciens des cultures alsacienne et allemande, déclinés sous de nombreuses variantes sucré salé, il est originaire du sud de l'Allemagne (Brezel ou Laugenbrezel en allemand standard, Brezn en bavarois, Bretzet ou Bretzg en Souabe (dialecte), Bretschl en alémanique), et très répandu en Alsace (Bredschdel ou Bretzel pour les Bas-Rhinois, ou Bradschdal pour les Haut-Rhinois), dans le nord de la Suisse, en Autriche (Brezerl), au Grand-Duché de Luxembourg et, dès le milieu du xixe siècle, aux États-Unis (Pretzel).

wiki

probablement ils se réfèrent à cette brezel (sucré avec amandes) ou à cette tradition...

mais sinon j'adore cette tradition... parce qu'ils sont vachement bons Razz

_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise

George Gershwin
avatar
kenavo

Messages : 8910
Date d'inscription : 29/11/2016

http://breizh-kenavo.blogspot.lu/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Luxembourg, pas si petit que ça...

Message par Queenie le Lun 27 Mar - 8:32

Et quand on n'a pas d'amoureux on a droit à double portion pour soi ?

Ils en font quand même toute l'année ?

_________________
Et, du monde indistinct des rêves, là où se terrent les secrets mystiques, une réponse surgit.
avatar
Queenie

Messages : 2730
Date d'inscription : 29/11/2016
Localisation : *CabanCouette*

Revenir en haut Aller en bas

Re: Luxembourg, pas si petit que ça...

Message par kenavo le Lun 27 Mar - 17:20

@Queenie a écrit:Et quand on n'a pas d'amoureux on a droit à double portion pour soi ?
bien sûr Laughing

@Queenie a écrit:Ils en font quand même toute l'année ?
non, cette variante ne se vend chez nous que pendant quelques semaines (entre les beignets de carnaval et les sucreries pour Pâques)

_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise

George Gershwin
avatar
kenavo

Messages : 8910
Date d'inscription : 29/11/2016

http://breizh-kenavo.blogspot.lu/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Luxembourg, pas si petit que ça...

Message par kenavo le Mer 29 Mar - 18:57

pour le photo challenge ce matin, il y avait le sujet 'music', j'aurais aussi pu poster cette photo



un sculpture en ville qui représente le fameux Hämmelsmarsch

il y a la tradition que lors du moment qu'il y a la kermesse dans un village, les musiciens de ce village traversent le samedi les rues pour jouer le "Hämmelsmarsch" (marche des moutons), chanson traditionnelle autour de cette fête.

L'origine de cette chanson vient du temps où on pouvait gagner un mouton lors des festivités de la kermesse et les forains ont eu l'idée de montrer les moutons à gagner aux gens du village, ainsi les musiciens étaient accompagnés des bêtes et ils ont fait le tour du village.. aujourd'hui, plus de moutons, mais la chanson et la tradition d'informer les gens qu'il y a la kermesse au village est resté


_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise

George Gershwin
avatar
kenavo

Messages : 8910
Date d'inscription : 29/11/2016

http://breizh-kenavo.blogspot.lu/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Luxembourg, pas si petit que ça...

Message par kenavo le Sam 29 Avr - 15:20



Visite de la Villa Vauban



Très beau musée, entouré d’un joli parc avec fontaine...






… et des sculptures



Pour l’instant il y a une sublime exposition:

Time Space Continuum
Photographies d'Edward Steichen en dialogue avec la peinture



_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise

George Gershwin
avatar
kenavo

Messages : 8910
Date d'inscription : 29/11/2016

http://breizh-kenavo.blogspot.lu/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Luxembourg, pas si petit que ça...

Message par kenavo le Ven 12 Mai - 9:07

le 11 mai 2017, donc hier, il y avait la commémoration du 150e anniversaire de la signature du second traité de Londres

ainsi on a eu de la visite de Londres Wink


et notre Premier Ministre a probablement raconté une bonne blague Razz

_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise

George Gershwin
avatar
kenavo

Messages : 8910
Date d'inscription : 29/11/2016

http://breizh-kenavo.blogspot.lu/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Luxembourg, pas si petit que ça...

Message par Queenie le Ven 12 Mai - 15:03

Il a la côte !

_________________
Et, du monde indistinct des rêves, là où se terrent les secrets mystiques, une réponse surgit.
avatar
Queenie

Messages : 2730
Date d'inscription : 29/11/2016
Localisation : *CabanCouette*

Revenir en haut Aller en bas

Re: Luxembourg, pas si petit que ça...

Message par kenavo le Dim 11 Juin - 16:05

Fête des mères au petit pays... un repas près de la Moselle s'impose Wink



sans accès à la mer, il y a quand même des gens qui savent comment se faire du plaisir sur l'eau  Very Happy





_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise

George Gershwin
avatar
kenavo

Messages : 8910
Date d'inscription : 29/11/2016

http://breizh-kenavo.blogspot.lu/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Luxembourg, pas si petit que ça...

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 6 sur 10 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Suivant

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum