Chris Raschka

Né en 1959, Chris Raschka est un auteur et illustrateur américain de livres pour enfants, qu'il considère d'ailleurs comme étant des personnes « très semblables aux adultes ».

Originaire de Pennsylvanie, il obtient en 1981 un diplôme de biologie au collège de St. Olaf à Northfield. Il travaille ensuite comme interne dans une clinique orthopédique en Allemagne. C'est cette première expérience qui lui donne envie de travailler avec des enfants. Chris Raschka abandonne alors l'école de médecine dans laquelle il avait été accepté pour commencer à écrire.

L'auteur décide de poursuivre un autre vieux rêve, celui de devenir musicien (altoniste), mais une tendinite au poignet le force à arrêter.

Il reçoit tout au long de sa carrière d'illustrateur de nombreuses récompenses : le prix du meilleur livre de l'année, le Caldecott Honor Book, le Boston Globe/Horn Book…

Le travail de Chris Raschka est innovant, il utilise les mots et les dessins pour apprendre une leçon aux enfants, d'une manière ludique. Il explique que les sujets qu'il choisit « sont toujours ceux qui créent une émotion en lui ».


Source : Editeur

Ami ! Ami ?

Présentation de l’éditeur
Une succession de séquences, à la manière d’un dessin animé qui exprime l’amitié et la fraternité au-delà de toutes les différences.
Des dessins efficaces aux couleurs franches et aux traits simples illustrent cette histoire inhabituelle en 39 mots.

J’ai choisi cet album pour ouvrir un fil pour Chris Raschka. Il n’y a pas autant de choix en version française… mais j’avais tellement envie de parler de ma lecture de The Doorman's Repose.

Donc, cet Ami ! Ami ? est un album joyeux et même s’il y a peu de mots et pas de grande action, il s’agit d’un joli livre autour de l’amitié.

Sans fioritures en voilà un exemple d’efficacité pour transmettre un simple message qui fait du bien.

The Doorman's Repose

Présentation de l’éditeur
Some of us look up at those craggy, mysterious apartment buildings found n the posher parts of New York City and wonder what goes on inside. The Doorman’s Repose collects ten stories about 777 Garden Avenue, one of the craggiest. The first story recounts the travails of the new doorman, who excels at all his tasks except perhaps the most important one—talking baseball. Others tell of a long-forgotten room, a cupid-like elevator, and the unlikely romance of a cerebral psychologist and a jazz musician, both of whom are mice. Because the animals talk and the machinery has feelings, these are children’s stories. Otherwise they are for anyone intrigued by what happens when many people, strangers or kin, live together under one roof.

Une fois de plus, c’est vraiment dommage qu’il n’y ait pas de version française. Ce livre est tellement charmant, cela pourrait plaire à plus d’un jeune lecteur (et même pas trop jeune)

Je l’ai déniché lors de mes recherches autour de livres qui se déroulent à New York et je suis totalement sous le charme.

C’est vraiment ainsi qu’on s’imagine la vie dans ces grandes maisons d’appartements avec un portier qui fait attention aux gens qui entrent…

Trop triste qu’il n’y en a que dix histoires, j’aurais bien aimé rester encore plus longtemps dans ce building. C’était trop agréable.

Illustrations : Vladimir Radunsky


Mother Goose of Pudding Lane

Présentation de l’éditeur
Who was Mother Goose?

We all love to hear Mother Goose rhymes and riddles. But did you know that there was a real Mother Goose who lived in Boston more than three hundred years ago?
In 1692, Elizabeth Foster married a widower with ten children. His name was Isaac Goose, and after they married, Elizabeth became Mother Goose. She and Isaac had four more children together, and to help her care for such a big and boisterous family, Mother Goose sang songs and lullabies and made up rhymes and poems. Her nursery rhymes and stories were published at a print shop on Pudding Lane in Boston, though no copies of her book exist today.
In a book featuring some of Mother Goose’s best-loved works, Vladimir Radunsky’s bright and humorous illustrations and Chris Raschka’s rhyming poems tell the little-known story of the Goose children, Isaac, and Elizabeth herself — the Mother Goose of Pudding Lane.

Dans le monde anglophone, Mother Goose est encore aujourd’hui une référence et n’importe si cela est basé sur la vie de Elizabeth Foster ou une simple légende, les histoires et chansons restent.

Chris Raschka a trouvé dans la veine de la chère Mother Goose ses propres poèmes pour raconter l’histoire de cette fameuse conteuse.

Les illustrations de Vladimir Radunsky accompagnent cette aventure à merveille.