Cinyee Chiu

par **kenavo** Sam 13 Mar - 3:07

Cinyee Chiu est une illustratrice taïwanaise.

son site

par **kenavo** Sam 13 Mar - 3:07

Texte : Sean Taylor et Alex Morss

Sommeil d'hiver
Une histoire d'hibernation

Présentation de l’éditeur
Un petit garçon, venu passer l'été chez sa grand-mère, s'émerveille de la splendeur du jardin et de la nature. Quelques mois plus tard cependant, lorsqu'il revient en hiver, il ne comprend pas : le paysage est transformé... Cette petite histoire introduit un beau documentaire sur ce qu'est l'hibernation.

On est à deux pas du printemps et je ne découvre que maintenant ce joli album autour de l’hibernation.

Mais pas grave, de si belles images et une si bonne histoire, je pourrais en parler toute l’année.

Et c'est réjouissant de voir qu'il va y avoir une suite... dans quelques jours l’album pour le printemps va sortir (version anglaise).

La majorité de ce livre est faite de l’histoire du garçon qui découvre grâce à sa grand-mère le phénomène de l’hibernation.

Ensuite il y a une partie documentaire pour expliquer quelques faits encore mieux aux jeunes lecteurs.

Les illustrations de Cinyee Chiu sont extras… déjà fan !

exemples de la partie documentaire:

par **kenavo** Sam 20 Mar - 2:14

Texte : Sean Taylor et Alex Morss

Busy Spring
Nature Wakes Up

Présentation de l’éditeur
After a long sleepy winter, the trees, flowers and animals are getting ready for a busy spring. Discover all the different ways nature wakes up when spring arrives in this fresh and fun story of a family exploring their garden.
With further non-fiction information about animals and plants at the back, this picture book is the perfect introduction to the science behind spring.

Seulement quelques jours après que j’ai trouvé l’album pour l’hiver – nous voilà donc au printemps.

C’est aussi réjouissant et merveilleux que la promenade dans la neige.

D’abord le volet histoire où un père et ses deux filles découvrent les différents aspects d’un « busy spring » dans leur jardin et ensuite les ‘experts’ parlent plus explicitement de ce qui se passe dans la nature lors du changement de saison.

Toujours autant sous le charme des belles illustrations de Cinyee Chiu que lors de ma première rencontre… j’attends la suite avec l’été et l’automne !

par **kenavo** Jeu 7 Avr - 1:31

kenavo a écrit:
Busy Spring

la version française vient de sortir

Enfin le printemps !

Présentation de l'éditeur
Conçu sur le même modèle que Sommeil d'hiver, ce bel album documentaire met en scène deux fillettes qui découvrent le printemps et ses merveilles. Au cours de leur première sortie au jardin, elles vont rencontrer différents animaux en éveil, aider leur papa à planter des légumes, apprendre ce qu'est le compost... Ces découvertes vont permettre une ouverture sur une seconde partie documentaire, expliquant ce qu'il se passe dans la nature à cette période de renaissance qu'est le printemps.

par **kenavo** Mar 21 Juin - 1:56

Texte : Sean Taylor et Alex Morss

Wild Summer
Life in the Heat

Présentation de l’éditeur
In this follow-up to Winter Sleep and Busy Spring, Wild Summer celebrates nature during the warm summer months.

The beautifully-told story follows a young girl and her grandpa as they walk down a wild path towards the coast. They spot amazing plants and animals, and she is enchanted by the vibrancy of life around her.

“The plants and animals must wish it was summer forever, don’t they?”

This nature-filled book shows a touching relationship between grandfather and grandchild as he teaches her about the wonders of the natural world around her.

They pass through several habitats and the girl's grandfather teaches her how summer affects each of them and their wildlife: a meadow, a stream, sandy heathland, pine woods, fossil-rich cliffs and a rocky cove.

Filled with facts as well as beautiful and gentle illustrations, this book is a great way to teach children about nature and the seasons.

Nous voilà en été !

Puisqu’on a suivi jusqu’à présent cette série aussi en français, je pense qu’il va y avoir bien vite une version en cette langue, celle en anglais vient seulement de paraître.

Ce n’est pas ma saison préférée, mais présenté de cette façon, je pourrais presque devenir fan.

Tout comme pour les autres épisodes, Sean Taylor et Alex Morss ont écrit une bien belle histoire autour de la saison en question et à la fin ils présentent quelques pages dossier/faits.

Naturellement les illustrations de Cinyee Chiu ajoutent le grand plus à cette série. Quelles beautés drunken

par **kenavo** Mer 21 Juin - 5:45

kenavo a écrit:
Wild Summer
Life in the Heat

pile-poil pour le début de l'été, la version française est disponible

C'est l'été
Vive les vacances !

Présentation de l’éditeur
Le ciel est bleu. L'air est chaud. Les fleurs s'étirent vers le soleil. Découvre les merveilles de l'été et apprends à quoi ressemble la vie des animaux sauvages quand il fait chaud.

par Contenu sponsorisé

Cinyee Chiu

Cinyee Chiu

Re: Cinyee Chiu

Re: Cinyee Chiu

Re: Cinyee Chiu

Re: Cinyee Chiu

Re: Cinyee Chiu

Re: Cinyee Chiu