Andreï Guelassimov

Source : Wikipédia


Il naît en 1966, à Irkoutsk, en Sibérie. Il a un parcours littéraire ; après des études de lettres aux universités d'Irkoutsk et de Moscou (thèse sur Oscar Wilde), il suit des cours de mise en scène à l'Institut d'études théâtrales de Moscou. Puis il enseigne la littérature anglo-américaine à l'université de Moscou, devient scénariste pour quelques fictions de télévision, avant de se consacrer entièrement à la littérature.

La Soif raconte l'histoire de Kostia, vétéran de la Guerre en Tchétchénie qui, défiguré lors de l'attaque de son char, sombre dans l'alcoolisme, en ressort pour aider deux de ses anciens compagnons à en retrouver un troisième. Un livre qui ouvre sur une dimension psychologique apte à étayer les thèses pacifistes. Andreï Guelassimov a remporté le prix du meilleur scénario lors de la 21e édition du Festival du cinéma russe à Honfleur pour le film La Soif de Dmitri Tiourine (2013).

Les dieux de la steppe


Nous somme dans un village de Sibérie, en 1945. le personnage principal du récit est un petit garçon, Petka. Ostracisé par les autres garçons de son âge, sauf par son seul ami, Valerka,il s'invente un univers, imagine un possible héroïque de combattant, dans ce moment de la guerre finissante,où les soldats sont présents. Déjà pour garder, et faire travailler dans les mines proches, les prisonniers de guerre de différentes nations, et surtout, les plus anciens en date, les Japonais. Parmi ces derniers, Mityanaga Hirotaro, un médecin, qui soigne comme il peut ses compatriotes, mais aussi parfois les Russes, et qui pour s'accrocher à la vie, écrit dans un cahier, ce qu'il souhaiterait transmettre à ses enfants, et tout particulièrement l'histoire de sa famille. La fin de la guerre précipite les événements, avec les retours et départs, noue les destinées.

C'est vraiment un très joli livre, le personnage de Petka et des autres enfants d'ailleurs, merveilleusement dessiné, à partir du quotidien, des petits faits, des relations avec sa famille, des histoires qu'il se raconte. L'auteur se met vraiment à sa hauteur, aurais-je envie de dire. Il ne juge à aucun moment, ne regarde avec condescendance, mais se coule dans la mentalité et les perception de l'enfant. Ce qui n'empêche que nous ne puissions, en tant que lecteurs, prendre un certain recul, et être choqué ou ému par ce que Petka considère comme allant de soi (par exemple ce qui concerne sa mère). Cela permet de donner une forme de légèreté, de grâce, à un récit qui aurait pu sombrer dans le pathos ou dans la noirceur. Car la vie de Petka, et d'ailleurs des villageois dans leur ensemble, n'est pas très joyeuse, entre la guerre et les morts qu'elle entraîne, et le régime, ses atrocités et absurdités. Mais vues par les yeux d'enfants, la perspective change. La voix de Hirotaro change aussi un peu l'angle de vision, permet mieux d'appréhender certaines choses. Les deux se rejoignent, l'un par les histoires et les jeux qu'il invente, l'autre par les pages qu'il noircit, dans un besoin d'inventer, de transformer en mythe, en épopée, pour conjurer et rendre supportable, voire enviable le vécu. le point culminant en est, la conjuration chamanique, magique, que Petka exige de Hirotaro pour soigner son ami Valerka, les soins ne pouvant être efficaces qu'à condition d'être accompagnés de rites. Et Hirotaro, scientifique qui ne croit ni à la magie ni aux divinités, pour pouvoir répondre à la demande de ses patients, s'appuie sur ses souvenirs du théâtre Nô. Comme si les rituels, les religions et l'art avaient le même objet, celui de réconcilier avec l'insupportable, la maladie, la souffrance, la mort.

Andreï Guelassimov a un grand talent de conteur, et dessine dans ce roman un tableau sensible, et sans mièvrerie, d'un jeune garçon, et au-delà d'une génération « sacrifiée » pourrait-on dire, si le terme n'était si galvaudé. Et pose au passage des questions éternelles, du rapport à la violence, à la destruction, comment un individu peut trouver sa place dans un groupe, et dans une histoire.

@Arabella je suis toujours épatée par tous ces auteurs que tu nous présente et qui me sont totalement inconnus 
C’est un livre qui aurait tout à fait sa place dans le fil que  @Nightingale voulait créer (et qu’on attend ) sur les livres dont les histoires sont vues par les yeux des enfants…

J'aime bien fouiller et explorer...
Et  @Nightingale devrait absolument lire ce livre pour son fil

Ce nom ne m'est pas inconnu, pourtant je ne reconnais aucun des titres de ses romans.
Mais j'aime bien ce que tu dis des Dieux de la steppe, je vais le garder dans un coin

Liseron a écrit:@Arabella je suis toujours épatée par tous ces auteurs que tu nous présente et qui me sont totalement inconnus 
C’est un livre qui aurait tout à fait sa place dans le fil que  @Nightingale voulait créer (et qu’on attend ) sur les livres dont les histoires sont vues par les yeux des enfants…

Ce serait une très bonne idée de fil !

Car, je trouve - et je pense qu'on est quelques-unes par ici - à trouver que souvent les récits du point de vue de l'enfant apportent un je-ne-sais-quoi.

Comme le souligne @arabella : souvent il empêche un certain pathos, permet de dire le plus horrible sous le regard naïf. Une certaine légèreté dans le sombre.

On va attendre que  @Nightingale rentre de Bretagne…et au boulot ! Faut juste trouver le bon titre…

@Queenieje pense que tu devrais beaucoup aimer, @Liseron et @Nightingale  aussi d'ailleurs. Pour ma part, je vais continuer à le lire.

je l'ai vu lors de son passage au festival Etonnants Voyageurs (2010) mais cela date, je ne saurais plus dire plus
mais il m'avait fait si bonne impression, j'avais acheté un livre de lui
toujours pas lu

kenavo a écrit:je l'ai vu lors de son passage au festival Etonnants Voyageurs (2010) mais cela date, je ne saurais plus dire plus
mais il m'avait fait si bonne impression, j'avais acheté un livre de lui
toujours pas lu

 


Pourtant je suis sûre que tu aimerais....c'est le moment de ressortir ton exemplaire dédicacé.

Liseron a écrit: C’est un livre qui aurait tout à fait sa place dans le fil que  @Nightingale voulait créer (et qu’on attend ) sur les livres dont les histoires sont vues par les yeux des enfants…

Arabella a écrit:Et  @Nightingale devrait absolument lire ce livre pour son fil

Liseron a écrit:On va attendre que  @Nightingale rentre de Bretagne…et au boulot !

Eh oh, ça va bien, vous deux ?!! je vous dérange pas !??!!...

Arabella a écrit:Pourtant je suis sûre que tu aimerais....c'est le moment de ressortir ton exemplaire dédicacé.

je l'ai remis tout en haut de ma PAL

Nightingale a écrit:Eh oh, ça va bien, vous deux ?!! je vous dérange pas !??!!...

Nightingale a écrit:

Liseron a écrit: C’est un livre qui aurait tout à fait sa place dans le fil que  @Nightingale voulait créer (et qu’on attend ) sur les livres dont les histoires sont vues par les yeux des enfants…

Arabella a écrit:Et  @Nightingale devrait absolument lire ce livre pour son fil

Liseron a écrit:On va attendre que  @Nightingale rentre de Bretagne…et au boulot !

Eh oh, ça va bien, vous deux ?!! je vous dérange pas !??!!...

Mais oui ...J’approuve l’idée aussi! 

Allez, au boulot Nightingale!

Faut pas trop partir en vacances, par ici, pendant ton absence on te prépare plein de devoirs

Nightingale a écrit:

Liseron a écrit: C’est un livre qui aurait tout à fait sa place dans le fil que  @Nightingale voulait créer (et qu’on attend ) sur les livres dont les histoires sont vues par les yeux des enfants…

Arabella a écrit:Et  @Nightingale devrait absolument lire ce livre pour son fil

Liseron a écrit:On va attendre que  @Nightingale rentre de Bretagne…et au boulot !

Eh oh, ça va bien, vous deux ?!! je vous dérange pas !??!!...

C'était ton idée, je n'ai pas voulu te la piquer