Torben Kuhlmann
2 participants
Page 1 sur 1
Torben Kuhlmann
Torben Kuhlmann est né en 1982 à Suhlingen (Allemagne)
Il a étudié le dessin et les techniques de communication à l’École des Sciences Appliquées de Hambourg, en se spécialisant dans l’illustration de livres.
Dès 2006, il travaille comme illustrateur freelance en parallèle de ses études.
De 2010 à 2014, il travaille pour l'agence de publicité Jung von Matt.
Source: Babelio
Bibliographie
2014 Lindbergh: La fabuleuse aventure d’une souris volante
2015 Taupeville
2016 Armstrong: L’extraordinaire voyage d’une souris sur la lune
2018 Edison
son site
Dernière édition par kenavo le Mar 18 Sep - 6:44, édité 1 fois
_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Torben Kuhlmann
Lindbergh: La fabuleuse aventure d’une souris volante
Présentation de l’éditeur
Il y a bien des années vivait dans une grande ville une petite souris très curieuse.
Depuis quelque temps, la petite souris s’aperçoit combien il devient difficile de vivre en sécurité : le danger est partout dans la ville – les chats, les chouettes, les voitures. Et bientôt plus une seule souris ne vit en ville. Où sont passées ses amies ?
La petite souris se prend à rêver d’ailleurs... l’Amérique. Et chaque nuit, elle imagine et construit de nouvelles machines volantes. Après bien des essais, un beau jour, la souris traverse l’Atlantique et atterrit à New York. Dans toute la ville, les exploits de la petite souris sont affichés. Un jeune garçon du nom de Lindbergh découvre avec fascination cette extraordinaire aventure, et se met à rêver à son tour.
Et si on réécrivait l'histoire de l'aviation...
Vous avez des petits loupiots autour de vous qui sont fascinés par les avions/l’aviation ? Faut leur mettre ce livre entre les mains.
C’est une pure merveille !
Non seulement l’histoire est tout à fait magnifique, les images sont d’une beauté exquise. On s’attache à cette petite souris volante…
La couverture du livre est façonnée comme s’il s’agissait d’un vieux livre. Quel beau travail aussi point de vue édition.
Grand coup de cœur !
texte en allemand, mais les images sont internationales
_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Torben Kuhlmann
Taupeville
Présentation de l’éditeur
Au départ, il y a une belle prairie verdoyante dans laquelle une taupe décide d'élire domicile. Mais le lieu est si beau et si calme que, bientôt, d'autres taupes la rejoignent, beaucoup d'autres taupes : on creuse, on bâtit, on aménage.
De plus en plus d'infrastructures sont nécessaires, pour une population sans cesse grandissante. On s'entasse, on se presse. Et un jour, on s'aperçoit que, de la belle prairie, il ne reste rien qu'un enchevêtrement de pylônes, de ferrailles et un tout petit espace vert qu'il est urgent de sauvegarder.
Une parabole sur l'évolution de nos sociétés contemporaines et la destruction de notre environnement.
Un sans-mots cette fois-ci. Mais qui illustre très bien l’évolution de cette ‘Taupeville’ qui n’est autre qu’une de nos villes modernes.
Tout comme pour Lindbergh, je suis sous le charme des images.
Très beau travail.
J’adore !!
_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Torben Kuhlmann
Armstrong: L’extraordinaire voyage d’une souris sur la lune
Présentation de l’éditeur
Amérique, 1950... une petite souris passionnée et curieuse observe la lune à travers son télescope.
La lune est-elle vraiment un fromage, comme on le prétend? Elle décide de tirer cette affaire au clair, une fois pour toutes. Inspirée par une souris pionnière qui a traversé l'Atlantique (voir le précédent livre, "Lindbergh"), cette souris décide qu'elle sera la première à poser ses petites pattes sur la lune.
Dans cette seconde aventure d'une petite souris, Torben Kuhlmann confirme son art d'illustrateur et de conteur.
Un autre très grand coup de cœur pour cet auteur/illustrateur.
Quelle belle histoire et les images qui la racontent vont droit au cœur.
Pleine d’imagination c’est une pure merveille.
Je suis curieuse de voir d’autres aventures de Torben Kuhlmann, je sais déjà que je vais le suivre sans hésitation !
_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Torben Kuhlmann
Edison: Das Rätsel des verschollenen Mauseschatzes
Edison: Le secret du trésor disparu des souris
Présentation de l‘éditeur
Le monde des souris a changé, des souris intelligentes étudient dans les universités. Curieux, ils poursuivent les inventions des humains.
Grâce à une ancienne note de journal jaunie de son ancêtre, la jeune souris Pete prend connaissance d’un trésor qui aurait disparu sur le fond marin.
Avec l'aide de son professeur, il fait tout pour récupérer ce trésor. Les deux ne vivent pas seulement une aventure fantastique, mais font aussi une découverte qui éclairera l'humanité pour toujours.
Le grand enthousiasme de Torben Kuhlmann pour la science-fiction et les histoires d'aventures le mène cette fois-ci sous le niveau de la mer. Le soin graphique et l'attention au détail de Kuhlmann entrent en jeu dans des images à couper le souffle. Le spectateur découvre des mondes d'images complètement nouveaux.
Le troisième volume des aventures de souris est une suite cohérente de l'art d'illustration de Kuhlmann.
Cet album vient de paraître en allemand, vu le succès de ses livres d’avant, je présume qu’une version française ne va pas tarder.
L’imagination de Torben Kuhlmann doit être débordante.
Une fois de plus il a trouvé une façon tout à fait extraordinaire de raconter cette chasse au trésor.
Et les lecteurs des aventures des souris ne doutent même plus: c’était une souris qui a inventé l’électricité
J’adore son graphisme, sa précision dans ces histoires qui sont à la base quand même scientifiques. Une combinaison inouï dans le domaine de la jeunesse.
Coup de cœur, une fois de plus !
_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Torben Kuhlmann
Trop chou, ces petits rongeurs!
J'adore le graphisme, et ces histoires d'invention attribuées aux souris ont l'air délicieuses. Un univers vraiment à part.
Fascinant :-)
J'adore le graphisme, et ces histoires d'invention attribuées aux souris ont l'air délicieuses. Un univers vraiment à part.
Fascinant :-)
Aeriale- Messages : 11818
Date d'inscription : 30/11/2016
Re: Torben Kuhlmann
tout à fait... il a vraiment créé des petits bijouxAeriale a écrit:Un univers vraiment à part.
_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Torben Kuhlmann
la version française est sortie
Edison : La fascinante plongée d'une souris au fond de l'océan
Présentation de l'éditeur
Peter, le souriceau, construit avec l'aide de son professeur un engin capable de plonger dans les profondeurs marines. Ils feront ainsi une découverte étonnante et "lumineuse".
Après avoir revisité l'histoire de Lindbergh et d'Armstrong, Torben Kuhlmann rend hommage au grand inventeur que fut Edison.
_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Torben Kuhlmann
Histoire : Kristen Fulton
Mit dem Ballon in die Freieit (Avec le ballon vers la liberté)
Bien que c’est une histoire typiquement allemande, je pense qu’elle est intéressante et fait aujourd’hui certainement partie des faits historiques de la RDA qui devraient rester. Et surtout en dehors des livres d’histoire.
Le contenu est captivant et cette histoire réelle est fascinante.
Les images de Torben Kuhlmann sont une fois de plus extra.
Un album à part pour lequel j’espère qu’il va y avoir une version française.
Mit dem Ballon in die Freieit (Avec le ballon vers la liberté)
Ce livre vient de paraître en allemand, une version anglaise est prévue pour début 2020 (la version originale est anglaise puisque Kristen Fulton l’a écrit dans cette langue). Je ne sais pas si et pour quand une version française est envisagée.Présentation de l’éditeur
Peter vit avec sa famille en RDA. Ses parents ont un plan secret. Après plus d'un an, la famille va décoller avec leur montgolfière fabriqué par eux en pleine nuit.
La Stasi est sur leurs talons. Mais le ballon monte de plus en plus haut.
Lorsque le gaz est épuisé et que le ballon descend à nouveau, ils ne savent pas s'ils ont déjà franchi la frontière. Mais le père de Peter a vu une voiture avec plaques d’immatriculation ouest-allemande. Ils ont atterri en effet en Bavière!
Bien que c’est une histoire typiquement allemande, je pense qu’elle est intéressante et fait aujourd’hui certainement partie des faits historiques de la RDA qui devraient rester. Et surtout en dehors des livres d’histoire.
Le contenu est captivant et cette histoire réelle est fascinante.
Les images de Torben Kuhlmann sont une fois de plus extra.
Un album à part pour lequel j’espère qu’il va y avoir une version française.
_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Torben Kuhlmann
Einstein
Le fantastique voyage d’une souris dans l’espace-temps
Présentation de l’éditeur
Souriceau n'en revient pas, il a raté la Fête du fromage de Bern, à un jour près. Ne peut-il revenir en arrière? Il s'interroge sur la notion de temps. Comment remonter le temps? Voilà le défi qu'il tente de relever, avec l'aide d'un ami horloger, et les précieuses notes d'un certain Albert Einstein. Après bien des tentatives pour se construire une machine à remonter le temps, Souriceau arrive dans le passé. Mais il s'est trompé dans ses calculs, et le voilà contemporain d'Albert Einstein. Celui-ci va l'aider à voyager à travers la notion de temps.
Dans cette 4e aventure, Torben Kuhlmann initie Souriceau et les lecteurs à la notion de la relativité du temps, il entremêle présent et passé dans de magnifiques illustrations et une histoire riche en enseignements, qui met les plus importantes théories scientifiques à portée de tous.
Une fois de plus je ressors enthousiaste d’un voyage avec Torben Kuhlmann.
Et c’est plutôt étonnant puisque je ne suis pas trop fan de Einstein et de ses théories. Mais comment résister à ce Souriceau qui sait si bien emmener tout lecteur dans des univers tellement passionnants.
Une petite merveille… embarquez dans la machine pour remonter le temps et partez à la rencontre du jeune Albert à Berne !
Il y a plus d’un exemple de voyages dans le temps dans la littérature. Probablement la plus fameuse est celle décrit dans La machine à explorer le temps par H.G.Wells. Et ben, faudra ajouter Torben Kuhlmann. L’exploit de Souriceau est mémorable !
_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Torben Kuhlmann
Histoire : Mischa Damjan
Der Clown sagte Nein
Le Clown a dit non
Probablement aussi parce que je n’avais encore jamais entendu cette histoire.
Mischa Damjan raconte un moment clé de sa vie et à travers cette parabole avec les animaux, c’est tout bon.
Dans l’avant-propos de l’éditeur actuel, Herwig Bitsche:
Pour le 60e anniversaire de la maison d’édition, l'histoire apparaît pour la quatrième fois. Parce qu'aujourd'hui il est aussi important qu'il y a soixante ans d'être fidèle à soi-même, de tracer des limites et dire parfois «Non!".
Heureusement, lorsque nous avons demandé à Torben Kuhlmann d'illustrer la nouvelle édition anniversaire, il a répondu « Oui ! ".
Je plussoie !
Der Clown sagte Nein
Le Clown a dit non
L’histoire existe en version française dans les albums illustrés par Jozef Wilkon et Christa Unzner mais Torben Kuhlmann apporte naturellement sa façon de faire. Et j’espère que son livre va avoir une version française, il s’agit d’un album grand coup de cœur.Présentation de l’éditeur
Pétronius, le clown, et les animaux du cirque en ont assez de jouer leur numéro imposé. Un jour, ils se révoltent et partent ensemble fonder un nouveau cirque pour les enfants et les poètes, un cirque où chacun peut faire ce qu'il désire en toute liberté, pour le plus grand bonheur du public... et des artistes !
Pour le 60ème anniversaire de la maison NordSud on a demandé à Torben Kuhlmann d’illustrer cette histoire de nouveau.
Probablement aussi parce que je n’avais encore jamais entendu cette histoire.
Mischa Damjan raconte un moment clé de sa vie et à travers cette parabole avec les animaux, c’est tout bon.
Dans l’avant-propos de l’éditeur actuel, Herwig Bitsche:
Pour le 60e anniversaire de la maison d’édition, l'histoire apparaît pour la quatrième fois. Parce qu'aujourd'hui il est aussi important qu'il y a soixante ans d'être fidèle à soi-même, de tracer des limites et dire parfois «Non!".
Heureusement, lorsque nous avons demandé à Torben Kuhlmann d'illustrer la nouvelle édition anniversaire, il a répondu « Oui ! ".
Je plussoie !
_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Torben Kuhlmann
La ville grise
Présentation de l’éditeur
Robin emménage avec son père dans une nouvelle ville. Une ville grise. Gris souris, gris anthracite, gris granit... tout est gris. Pour atténuer cette morosité, Robin enfile tous les matins son magnifique ciré jaune. Mais les regards qu'elle reçoit sont lourds de reproches et elle comprend bien vite que les autorités de la ville, les œuvres Grises, ne veulent pas qu'elle chamboule leurs plans. Accompagnée de son ami Alani, elle va tout faire pour rendre ses belles couleurs à la ville et à ses habitants!
Un livre qui m’a rappelé en quelque sorte 1984 de George Orwell.
En tout cas, cela pèse de vivre dans une telle tristesse. Heureusement il y a Robin qui ne se laisse pas intimider et va changer les couleurs et ainsi la vie de cette ville.
Histoire forte et un album aux illustrations exquise de la part de Torben Kuhlmann. Il ne sait faire que des chefs-d’œuvre.
_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Torben Kuhlmann
kenavo a écrit:
Un livre qui m’a rappelé en quelque sorte 1984 de George Orwell.
Tout à fait ce que j'ai aussi pensé en lisant le résumé. Très tentant, et de superbes illustrations l'accompagnent.
Aeriale- Messages : 11818
Date d'inscription : 30/11/2016
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum