Gyula Krudy

Né à Nyirreghaza, mort à Budapest. Issu par son père de petite noblesse, prosateur et journaliste très prolifique. Personnage haut en couleur, fréquentant cafés, cabarets, hippodromes, il a eu plusieurs duels. Après une première période difficile, il a connu une période de gloire en tant qu’écrivain avant d’être oublié dans les dernières années de sa vie.

Sindbad ou la nostalgie

Il s'agit d'un recueil de nouvelles, qui ont toutes comme point commun d'avoir comme personnage principal, Sindbad. Non pas le marin mythique des Mille et une nuits, mais un homme qui adopta ce pseudonyme lors de ses années d'école, en ce sentant des affinités avec ce personnage légendaire.

Ce Sindbad là est aussi censé être marin, mais tout au moins dans ce recueil nous ne le voyons jamais sur un bateau. Mais il est sans contestation un voyageur, et un voyageur multiple, qui recherche tous les voyages possibles. Dans l'espace bien sûr, il bouge beaucoup, sur un coup de tête, une envie, une impulsion, il va où son désir le porte. Mais aussi un voyageur dans le temps, les souvenirs, les réminiscences, sont des contrées chères à son coeur, et qu'il ne manque aucune occasion de visiter. Et les voyages intérieurs, ceux des sensations, des sentiments subtils et quelques peu insaisissables ont aussi ses faveurs.

A la limite du rêve éveillé, de la poursuite d'un passé devenu mythique à force d'être usé pas les ans, l'univers de Sindbad est un monde à part, très charnel et en même temps irréel. Séduisant et séducteur, notre marin imaginaire, vogue de femme en femme, de souvenir en souvenir, en gardant toujours sa capacité d'émerveillement, qui semble inusable, il se joue du temps, qui change les hommes, femmes et lieux, mais qui garde intact Sindbad et l'intensité de sa force vitale.

Ces récits magiques, cruels parfois, écrits dans une belle langue précise et impressionniste à la fois sont une belle invitation au voyage, celui dans le monde de Sindbad, mais aussi dans notre univers intérieur.

Je voudrais juste signaler que les textes parus sous ce nom en France, ne sont qu'une petite partie des écrits que Krudy a consacré au personnage de Sindbad, une sélection.

La diligence rouge

Livre difficile à résumer, car l'auteur s'ingénie à passer d'un personnage à un autre, et on finit par se demander quel est le centre de gravité du récit. Mais en réalité le personnage principal, c'est Budapest, ou plus exactement Buda et Pest, parce que les deux villes n'en font pas exactement une, tout au moins dans l'esprit des habitants. Nous suivons donc tour à tour deux actrices venues de province tenter leur chance dans la capitale, la tante de l'une d'entre elles, M. Rezeda, l'amoureux transit de Klara, notre apprentie tragédienne, M. Alvinczy aristocrate à la page…..et de quelques autres.

Un livre délicieux, entre nostalgie, et ironie mordante, entre tendresse et cruauté, car la vie à Budapest est cruelle comme dans toutes les grandes villes, et les lumières qui attirent brûlent aussi les ailes de ceux et celles qui s'y risquent. Gyula Krudy dresse le portrait de ses personnages, et des possibles qui s'offrent à eux, d'une façon juste. Ce mélange permanent de mélancolie rêveuse et lucidité désespérée est la marque de l'auteur et il l'a déploie à merveille dans ce livre, que je répugne un peu à appeler roman, tellement ce n'est pas l'intrigue qui intéresse l'auteur, mais un climat et une série de portraits.

Dans la postface il est dit qu'à la suite de la Diligence rouge, Krudy écrivit plusieurs livres dans lesquels il a continuer à évoquer les mêmes personnages. J'aurais une envie furieuse de les lire maintenant, même si cela risque d'être difficile.

Une très bonne façon d'entrer dans l'univers de cet auteur et de sa musique si singulière et pour ceux qui le connaissent et qui l'aiment un vrai bonheur.

Arabella a écrit:La diligence rouge
Livre difficile à résumer, car l'auteur s'ingénie à passer d'un personnage à un autre, et on finit par se demander quel est le centre de gravité du récit. Mais en réalité le personnage principal, c'est Budapest, ou plus exactement Buda et Pest, parce que les deux villes n'en font pas exactement une, tout au moins dans l'esprit des habitants. . 

C'est celui que tu m'avais conseillé!

J'avais tenté Le Prix des dames qui m'avait plu d'entrée, mais je ne l'avais pas terminé. L'histoire de cet homme tout à fait honorable, au quotidien réglé comme un métronome, qui soudain tombe sur son double ( son "Rêve") diablement plus dissipé et l'entraîne dans les quartiers louches de Budapest, peuplés  de personnages tous plus bizarroïdes les uns que les autres, m'avait pourtant accrochée...

Le sujet me plaisait, la fantaisie et l'humour qui s'en dégageaient aussi, mais le manque de linéarité, d'intrigue plus aboutie, m'avait vite dépassée. Dommage, il y avait de quoi faire et cet auteur a indéniablement un style bien particulier. Je retenterais bien ;-)

J'ai eu un peu le même ressenti avec Le prix des dames, un bon début, puis après cela cale un peu, part trop dans tous les sens. Ce n'est pas le meilleur à on avis.

Le château français


Ecrivain très prolifique, à la limite de la graphomanie par la quantité d'ouvrages produits, Gyula Krudy n'en demeure pas moins un vrai auteur, avec un univers bien à lui, une atmosphère de douce mélancolie, de nostalgie rêveuse, même si à l'occasion il peut se monter mordant et sarcastique. Il aime dépeindre des villes de taille moyenne, un peu à l'abandon, dont la splendeur est quelque peu passée et fanée, peuplées par des habitants, qui comme les lieux qu'ils occupent, ont quelque chose d'un autre temps que celui dans lequel ils sont censés évoluer, et paraissent plus chérir leurs souvenirs qu'un hypothétique avenir. Parmi eux Sindbad, personnage récurrent, tient la première place. Krudy lui aurait consacré de nombreux livres, dont peu ont été traduits en français, essentiellement dans une sorte d'anthologie intitulée Sindbad ou la nostalgie. L'excellent éditeur Cambourakis, défenseur de la littérature hongroise, propose ce nouvel volume, présenté comme le premier du cycle.

Sindbad est donc dans une ville « chimérique et romanesque de la Haute-Hongrie », et l'aventure ne manque pas de surgir sous les traits d'une charmante jeune femme, qui lui demande son aide au cours d'un bal masqué : son ex-mari veut faire enlever leur fils. Sindbad succombe immédiatement au charme de Georgina et l'aide de son mieux, puis lui fait la cour, dans son étrange demeure qu'elle partage avec sa mère, et une précédente épouse du comte, son ex-mari, Mariett. le comte est de retour, Sindbad le croise au théâtre qu'il fréquent surtout du côté des coulisses. le théâtre devient en réalité très vite central dans l'histoire, en plus des ambitions du directeur et des actrices en place, il s'avère que Georgina a toujours rêvé d'être actrice, comme sa mère l'a été avant elle. Elle profite donc de la première occasion pour monter sur les planches dans le rôle de Juliette. Ce qui suscite une grand curiosité du public, des jalousies de la part des actrices, et l'ire du comte, qui a interdit expressément à son ex-femme de devenir actrice. La tension monte autour des représentations, Sindbad se voit imposé un duel. Mais les sentiments ne sont pas chose simple, au final, qui aime qui ? Et Sindbad n'a-t-il pas fait une erreur en choisissant Georgina au lieu de Mariett ?

Un roman très théâtral, qui multiplie les scènes spectaculaires, même si l'intrigue, comme souvent chez Krudy, est assez lâche, et que le lecteur doit se construire sa propre histoire à partir de morceaux de bravoure. La scène devient une métaphore de la vie, dans laquelle tout le monde joue un rôle, et pas forcément celui qu'il aurait choisi.

J'éprouve toujours un grand plaisir à lire ces romans joliment crépusculaires, j'ai donc été heureuse de cette nouvelle parution, même si celui-ci n'est pas à mon avis le meilleur opus de son auteur. Ce qui ne m'empêchera pas de guetter le suivant avec curiosité.

Eh bien, ce n’est peut pas non plus celui avec lequel je retenterai Gyula Krudy! 

Mais je suis ce fil, l’auteur m’avait bien embarquée, dans un premier temps, dans son univers particulier, mélange de rêve et de réalité.

A suivre...