Le Deal du moment :
Jeux, jouets et Lego : le deuxième à ...
Voir le deal

William Maxwell

5 participants

Aller en bas

William Maxwell Empty William Maxwell

Message par Nightingale Dim 14 Jan - 10:25

William Maxwell A396

William Maxwell (1908-2000)

William Maxwell, grand maître oublié de la littérature américaine, est surtout connu pour son rôle de mentor en tant qu’éditeur du département fiction au New Yorker de 1936 à 1975.
Écrivain à la plume simple et sensible, il aborde les thèmes de l’enfance, de la famille et de la perte dans une œuvre souvent autobiographique.
Il a obtenu le National Book Award en 1982 pour Au revoir, à demain.

Œuvres :
- La feuille repliée - 1948
- Les miroirs du nord - 1953
- Au revoir, à demain - 1982
- Comme un vol d'hirondelles - 1987
Nightingale
Nightingale

Messages : 2682
Date d'inscription : 09/12/2017
Age : 55
Localisation : Sur le bord de la marge

Revenir en haut Aller en bas

William Maxwell Empty Re: William Maxwell

Message par Nightingale Dim 14 Jan - 10:46

William Maxwell Au_rev14


Au revoir, à demain (So long, see you tomorrow)

Au début des années 1920 à Lincoln, petite ville de l’Illinois, deux adolescents, William et Cletus, se lient d’amitié. William est le narrateur du roman.
Leur histoire est bouleversée lorsque survient un meurtre impliquant le père de Cletus, suite à un adultère.
Les deux adolescents se perdent de vue. Ils se croiseront quelques années plus tard dans le couloir d'un lycée. William n'ose pas reparler à son ami d'enfance.
Bien plus tard, devenu un vieil homme, il va reprendre le fil de cette histoire.

Pour reposer le décor de l'époque, William se fait le narrateur de l'histoire. Pour cela, il repart de son enfance, alors qu'il est seul avec son père suite au décès de sa mère. Il va en quelque sorte détricoter ce qui s'est passé, presque refaire l'enquête. Puis il lâche la narration pour nous faire vivre le quotidien de chaque personnage, tous pris dans la tourmente de ce fait divers.
Il reprend la narration vers la fin du roman.

J'ai adoré ce roman, d'une grande sensibilité et très habilement construit. Et l'écriture est vraiment très belle.
Un petit bijou qui se dévore... Wink


Pour l'anecdote, le résumé de l'histoire en 4ème de couverture est faux, ce qui parait incroyable.
En farfouillant sur le net, je vois que ce roman a précédemment paru aux éditions 10/18. Là aussi je trouve d'autres résumés, également faux !
A croire que personne ne l'a vraiment lu !... scratch
Nightingale
Nightingale

Messages : 2682
Date d'inscription : 09/12/2017
Age : 55
Localisation : Sur le bord de la marge

Revenir en haut Aller en bas

William Maxwell Empty Re: William Maxwell

Message par Queenie Dim 14 Jan - 10:56

Eh ben ton comm donne envie !

_________________
Et, du monde indistinct des rêves, là où se terrent les secrets mystiques, une réponse surgit.
Queenie
Queenie

Messages : 6976
Date d'inscription : 29/11/2016
Localisation : Stable.

Revenir en haut Aller en bas

William Maxwell Empty Re: William Maxwell

Message par Nightingale Dim 14 Jan - 11:00

J'ai cru comprendre que Kenavo a lu deux autres romans de cet auteur.
Elle va pouvoir nous en parler ici...  Rolling Eyes

_________________
Lire nuit gravement à la bêtise !
🇺🇦
Nightingale
Nightingale

Messages : 2682
Date d'inscription : 09/12/2017
Age : 55
Localisation : Sur le bord de la marge

Revenir en haut Aller en bas

William Maxwell Empty Re: William Maxwell

Message par domreader Dim 14 Jan - 11:02

J'aime beaucoup William Maxwell, j'avais lu il n'y a pas si longtemps que ça Comme Un Vol d'Hirondelles et je me promettais de lire la suite dont tu parles ici. Du coup ton commentaire me donne envie de retrouver cet écrivain.
Dès que j'ai le temps je posterai le commentaire que j'avais fait à l'époque.

_________________
'La littérature est une maladie textuellement transmissible, que l'on contracte en général pendant l'enfance'. Jane Yolen.
domreader
domreader

Messages : 3420
Date d'inscription : 02/12/2016
Localisation : Ile de France

Revenir en haut Aller en bas

William Maxwell Empty Re: William Maxwell

Message par domreader Dim 14 Jan - 11:03

Queenie a écrit:Eh ben ton comm donne envie !


Tu as Comme Un Vol d'Hirondelles en anglais quelque part chez toi !

_________________
'La littérature est une maladie textuellement transmissible, que l'on contracte en général pendant l'enfance'. Jane Yolen.
domreader
domreader

Messages : 3420
Date d'inscription : 02/12/2016
Localisation : Ile de France

Revenir en haut Aller en bas

William Maxwell Empty Re: William Maxwell

Message par Nightingale Dim 14 Jan - 11:07

Impatient de lire ton avis sur ce "Vol d'hirondelles"... Rolling Eyes

_________________
Lire nuit gravement à la bêtise !
🇺🇦
Nightingale
Nightingale

Messages : 2682
Date d'inscription : 09/12/2017
Age : 55
Localisation : Sur le bord de la marge

Revenir en haut Aller en bas

William Maxwell Empty Re: William Maxwell

Message par Queenie Dim 14 Jan - 11:13

domreader a écrit:
Queenie a écrit:Eh ben ton comm donne envie !


Tu as Comme Un Vol d'Hirondelles en anglais quelque part chez toi !

Oh, alors je sais où il est !

_________________
Et, du monde indistinct des rêves, là où se terrent les secrets mystiques, une réponse surgit.
Queenie
Queenie

Messages : 6976
Date d'inscription : 29/11/2016
Localisation : Stable.

Revenir en haut Aller en bas

William Maxwell Empty Re: William Maxwell

Message par Nightingale Dim 14 Jan - 11:17

Il y aurait donc ici des espions qui savent ce que les autres ont dans leurs bibliothèques ! affraid

_________________
Lire nuit gravement à la bêtise !
🇺🇦
Nightingale
Nightingale

Messages : 2682
Date d'inscription : 09/12/2017
Age : 55
Localisation : Sur le bord de la marge

Revenir en haut Aller en bas

William Maxwell Empty Re: William Maxwell

Message par Aeriale Dim 14 Jan - 23:17

Ha ha!!! Vous êtes trop fortes! 

@Domreader sait tout de nous. Gaffe...William Maxwell 177985974
Aeriale
Aeriale

Messages : 11399
Date d'inscription : 30/11/2016

Revenir en haut Aller en bas

William Maxwell Empty Re: William Maxwell

Message par kenavo Lun 15 Jan - 6:44

Nightingale a écrit:J'ai cru comprendre que Kenavo a lu deux autres romans de cet auteur.
en effet, j'ai lu encore La feuille repliée et après avoir lu le commentaire de Domreader, Comme un vol d'hirondelles.

Dès qu'elle a le temps, elle peut nous mettre son commentaire sur ce fil Wink

concernant La feuille repliée, ma lecture date de trop longtemps pour en parler, il me reste des bouts d'histoires (atmosphère campus, amitié entre deux garçons), un souvenir d'une lecture agréable et il s'agit d'un auteur qui fait partie de ceux que je voudrais relire...

ce fil m'a donné envie de reprendre ses livres...

_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise

George Gershwin
kenavo
kenavo

Messages : 30710
Date d'inscription : 29/11/2016

http://breizh-kenavo.blogspot.lu/

Revenir en haut Aller en bas

William Maxwell Empty Re: William Maxwell

Message par domreader Mar 16 Jan - 18:37

Comme Un Vol d'Hirondelles
They Came Like Swallows
William Maxwell
William Maxwell Hirond10  William Maxwell Swallo10

William Maxwell est de ces auteurs qui a une élégance naturelle de l’écriture, un style fluide et simple ou chaque mot est à sa place et en appelle un autre tout aussi normalement. Dans ce beau roman d’enfance qui se situe aux environs de 1918, il fait appel à des souvenirs épars, parfois doux et chauds comme des cocons lorsqu’il parle de sa mère ou parfois très douloureux ; on sent poindre une grande tendresse et une certaine douleur de ce passé révolu dont l’auteur conserve encore les cicatrices.

Un roman simple et magnifique, largement autobiographique qui m’a fait découvrir un bel écrivain. Ce livre en appellera certainement d’autres.

Voici l’extrait du poème de W.B Yeats qui était en exergue  et dont le début du premier vers forme le titre anglais :

They came like swallows and like swallows went,
And yet a woman’s powerful character
Could keep a swallow to its first intent;
And half a dozen in formation there,
That seem to whirl upon a compass-point.

_________________
'La littérature est une maladie textuellement transmissible, que l'on contracte en général pendant l'enfance'. Jane Yolen.
domreader
domreader

Messages : 3420
Date d'inscription : 02/12/2016
Localisation : Ile de France

Revenir en haut Aller en bas

William Maxwell Empty Re: William Maxwell

Message par Nightingale Mar 16 Jan - 18:42

domreader a écrit:
William Maxwell est de ces auteurs qui a une élégance naturelle de l’écriture, un style fluide et simple ou chaque mot est à sa place et en appelle un autre tout aussi normalement....

Tout à fait, je n'aurais su mieux dire à la lecture d'Au revoir, à demain.
Je note Comme un vol d'hirondelles pour une prochaine lecture. Wink
Nightingale
Nightingale

Messages : 2682
Date d'inscription : 09/12/2017
Age : 55
Localisation : Sur le bord de la marge

Revenir en haut Aller en bas

William Maxwell Empty Re: William Maxwell

Message par kenavo Dim 18 Sep - 3:21

Gravures: Ilonka Karasz

William Maxwell A6206
The Heavenly Tenants
Présentation de l’éditeur
The Marvell family is on the move, driving from their Wisconsin farm to visit the children's grandmother in Virginia. The night before their departure, Mr. Marvell talks to Roger, Heather, and the twins about the wonders of the night sky and explains the zodiac — a beautiful trail traveled by the sun in the daytime and by the moon and planets at night. The pathway's 12 sections, called the "signs" of the zodiac, contain clusters of stars. Long ago shepherds and sailors identified the clusters with characters from mythology, and so the heavens became filled with gods and heroes, hunters, ploughmen, and archers as well as birds, bears, farm animals, and monsters.
Upon the family's arrival in Virginia, Mr. Marvell sets up his telescope but he can't find the Crab —it has disappeared from the sky! Meanwhile, back in Wisconsin, a strange light emanates from the Marvells' house, illuminating every board, windowpane, shingle, brick, and stone. What could be causing it?
A Newbery Honor book of 1947, this extraordinary tale by a noted American author is gloriously illustrated with woodcut-style scratchboard graphics.
J’aime beaucoup William Maxwell.

Parmi ses écrits, il y a aussi deux livres pour la jeunesse. Malheureusement aucun n’a été traduit (tout comme il n’existe pas de recueil de ses nouvelles en version française, dommage).

Mais en faisant quelques recherches autour de l’artiste dont quelques estampes accompagnent The Heavenly Tenants, je peux quand même parler de ce livre.

Après une courte phase dans ma jeunesse, j’ai depuis perdu tout intérêt pour les signes du zodiaque et tout ce qui accompagne ce sujet.

Mais cette histoire de William Maxwell est un tel bijou, pas moyen de ne pas succomber à la magie. J’ai vécu un moment extra(terrestre) Wink

J’adore les couvertures pour The New Yorker que j’ai trouvé de Ilonka Karasz.

Les gravures qu’elle a fait pour ce livre sont extras.

En tout une découverte très réussie.

William Maxwell Aa696

William Maxwell A6207

William Maxwell A1095

_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise

George Gershwin
kenavo
kenavo

Messages : 30710
Date d'inscription : 29/11/2016

http://breizh-kenavo.blogspot.lu/

Revenir en haut Aller en bas

William Maxwell Empty Re: William Maxwell

Message par domreader Dim 18 Sep - 9:21

Magnifiques gravures !

_________________
'La littérature est une maladie textuellement transmissible, que l'on contracte en général pendant l'enfance'. Jane Yolen.
domreader
domreader

Messages : 3420
Date d'inscription : 02/12/2016
Localisation : Ile de France

Revenir en haut Aller en bas

William Maxwell Empty Re: William Maxwell

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum