Junko Nakamura

Présentation de l’éditeur
Une famille est au parc, un chat blanc passe entre les arbres. Le chat noir est resté à la maison et regarde par la fenêtre. Le soir tombe et nous allons assister à une étrange visite : dans la lumière intime et chaleureuse du salon, les deux chats, ayant pris des humains la taille et les vêtements, échangent des nouvelles et boivent du thé. Que dit cette lettre ? À quoi pense le chat blanc qui regarde par la fenêtre ?
Dans ce livre sans texte, aux allures de conte de Noël, Junko Nakamura déploie tout son talent.
Les plans tantôt rapprochés, tantôt éloignés, passent de l’univers des enfants à celui des chats, de l’intérieur à l’extérieur de la maison et créent une narration fluide, où chaque image est à la fois suspendue hors du temps et prise dans un mouvement qui emmène le lecteur en avant.

Présentation de l’éditeur
Les quatre couleurs des quatre saisons, les quatre récits d’une petite fille sensible aux petites choses de la vie.
Sur chaque page, une notation très courte donne le ton et l’atmosphère : l’air s’adoucit ces derniers jours… des narcisses annoncent le printemps… ou pour l’hiver : des bonshommes de neige, toute une famille… le soir on aime rester à la maison bien au chaud.
Ces petits haïkus, accompagnés d’empreintes de papiers découpés composent un tour de l’année paisible et harmonieux.

Présentation de l’éditeur
Junko Nakamura dévoile en une suite d’images accompagnées de phrases courtes un épisode de pluie lors d’une journée ensoleillée.
Le chien s’ennuie dans sa niche, maman range le linge qui sèche dehors... De l’arrivée de la pluie jusqu’au retour au soleil, chacun ou presque reprend son activité. On note alors les traces du passage de la pluie dans le paysage.
Junko Nakamura confirme dans ce livre son talent de raconteuse d’histoire et d’illustratrice.

kenavo a écrit:
La visite

Présentation de l’éditeur
Un Français installé au Japon y enseigne sa langue à des Japonais passionnés par les complexités de la conjugaison française. De son regard d’étranger, admiratif et étonné, curieux et séduit, il observe les gens – les jeunes, les vieux, les salarymen, les spectateurs endormis au Kabuki –, la nourriture – les ramen, les biscuits de riz, les élégants gâteaux de gelée –, la nature – les grenouilles, les cerisiers, les oiseaux, les cèdres, et l’eau, surtout. Les lacs, la mer, les sources chaudes, la pluie, les fleuves, les vagues noires des tsunamis meurtriers.
Avec une écriture dépouillée, contemplative et sans artifice, Benoît Reiss décrit quelques moments de cette vie, fragments découpés dans le continu de l’existence, autant d’instantanés qui racontent la beauté et la poésie des « petites choses » du quotidien nippon.
Les encres de Chine de Junko Nakamura, entre paysages exotiques et détails ordinaires, ponctuent ce récit et habitent l’espace entre ces « notes découpées », qu’elle rassemble d’un trait de pinceau.

Présentation de l’éditeur
Ce matin commence comme tous les matins, par le réveil, puis par toutes les menues tâches quotidiennes, le plaisir de se retrouver et enfin le départ vers l’ailleurs, à l’extérieur. C’est pour tous, petits comme grands, une épreuve qu’il faut savoir transformer en plaisir : quitter son cocon, son lit, son nid et affronter la vie extérieure, avec les autres.

Dans Ce matin, l’ours et le chien apprivoisent la journée avec beaucoup de douceur et de soins réciproques, puis partent voir le monde. Faut-il voir dans ce départ un sens caché : partir c’est grandir ? La polysémie naturelle et sans effets de Junko Nakamura nous parle à tous et nous emmène nous aussi voir le monde.

image postée il y a quelques jours par la maison d’édition sur leur compte FB

Présentation de l’éditeur
Nous allons au bois propose aux plus jeunes une promenade, qui alterne pages actives et pages contemplatives.
Après le ruisseau, que l'adulte aide l'enfant à traverser, on arrive aux myrtilles. Puis une double page silencieuse nous laisse admirer le lac, avant de rentrer à la maison. Les myrtilles garnissent alors une tarte et la boucle est bouclée, plaisirs de l'aventure et plaisirs du quotidien réunis.
Junko Nakamura utilise des feutres dans ce tout carton au dessin très lisible, faussement naïf, qui met en scène cette petite famille de chat qu'on retrouve dans un second titre, Il faut que j'y aille, ou l'enfant part, cette fois tout seul, à l'aventure…

Présentation de l’éditeur
« Il faut que j'y aille » affirme un chaton. Mais d'abord, se préparer, choisir soigneusement son équipement. Ça y est, l'aventure peut commencer. Notre téméraire chaton fait tout seul le tour de la maison et entre d'un pas décidé... dans la cuisine ! Cette petite mise en scène, si elle ne mène pas l'enfant très loin, nous le montre bien décidé à expérimenter la liberté ! Un second titre, Nous allons au bois, suit l'après-midi gourmande de la famille.

Présentation de l’éditeur
Quand le cirque se termine, c’est la nuit. Elle doit être là. La lune qui nous regarde.
La nuit est tombée. En sortant du cirque, un enfant chemine avec sa vieille amie, la Lune.
Entre rêve éveillé et merveilleux du quotidien, Junko Nakamura nous emmène une fois de plus dans la magie poétique de ses clairs obscurs, dans une histoire où chacun de nous trouve sa place, dans ses textes où les silences sont aussi importants que les mots.

Présentation de l’éditeur
Comme un livre pour enfants, un répertoire de recettes à la recherche de tendres douceurs et de préparations toutes simples qui mine de rien ravivent les plus beaux souvenirs…
Le travail délicat de l’illustratrice Junko Nakamura, par empreintes de papiers découpés, accompagne sept histoires imaginées par Stéphanie Rigogne-Lafranque, sept petits mondes de féerie avec leur cortège de recettes, crèmes du marchand de sable, pain polder, soupe doudou, brioche perdue rose framboise… Du sucre et du chocolat, bien sûr, mais pas seulement, car il y a aussi ces plats autour desquels toute la famille se retrouve : un gâteau de grand-mère à la pomme de terre et mortadelle, ou ce gratin si onctueux qu’il deviendra un classique des jours d’hiver.
Parce que l’enfance et la cuisine sont pour elle deux passions inséparables, Stéphanie Rigogne-Lafranque nous offre un livre où le goût se marie au conte, le monde des grands à celui des petits…