Andrea Stegmaier
Page 1 sur 1
Andrea Stegmaier
Andrea Stegmaier, née à Fribourg en 1979, a d'abord étudié l'histoire de l'art, l'allemand puis l'architecture.
Ce n'est que tardivement qu'elle fait de sa passion pour l'image et les livres pour enfants, qu'elle découvre très jeune, un métier.
Elle illustre des livres pour des éditeurs en Allemagne et à l'étranger depuis 2018.
Elle vit avec sa famille à Stuttgart.
Chaque année, elle attend Noël avec impatience, car le parfum du sapin, des biscuits, des chants de Noël et des marchés de Noël sont tout simplement merveilleux.
Source : Éditeur
son site
_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Andrea Stegmaier
J’ai découvert cette illustratrice et ses deux livres pour Noël… malheureusement pour aucun des deux une version française… ni même une en anglais.
Je vais donc ouvrir son fil en tant que illustratrice et en profiter quand même pour dire quelques mots sur les deux albums et surtout mettre quelques images. On peut toujours espérer pour des traductions !
Je vais donc ouvrir son fil en tant que illustratrice et en profiter quand même pour dire quelques mots sur les deux albums et surtout mettre quelques images. On peut toujours espérer pour des traductions !
_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Andrea Stegmaier
Histoire : Nikola Huppertz
Gebrannte Mandeln für Grisou
Amandes grillées pour grisou
Chacun est un coup de cœur dans son genre à part.
En ce qui concerne Grisou je dirais que ce serait pour des lecteurs plus jeunes.
Mais l’histoire avec l’aventure de ce perroquet extraordinaire est tellement charmante.
Visite d’un marché de Noël, manger des amandes grillées, une rencontre sympa et pour en finir de la neige lors de son retour à la maison. Qu’est qu’on veut de plus pour vivre un bau moment nowelisé ?!
Gebrannte Mandeln für Grisou
Amandes grillées pour grisou
Je ne saurais pas dire lequel des deux albums j’aime le plus.Présentation de l’éditeur
La ville scintillante de lumières, d'étals et de manèges - Grisou croit presque la voir devant lui. En tant que perroquet gris, il n'est jamais allé au marché de Noël, mais sa famille lui en a parlé. Mais surtout, il rêve d'amandes grillées ! Ils sont sûrement les plus délicieux de tous les délices. Que donnerait-il pour pour en goûter pour une fois.
Sa chance est venue deux jours avant Noël : la fenêtre de la cuisine est ouverte ! Il fait froid dehors, mais ça n'arrête pas Grisou. Il ne veut pas rester longtemps. Et c'est ainsi qu'il se lance dans la pénombre et pour son excursion à travers la ville de Noël. Trouvera-t-il des amandes grillées ? Retrouvera-t-il le chemin de sa famille à temps pour le festin ?
Chacun est un coup de cœur dans son genre à part.
En ce qui concerne Grisou je dirais que ce serait pour des lecteurs plus jeunes.
Mais l’histoire avec l’aventure de ce perroquet extraordinaire est tellement charmante.
Visite d’un marché de Noël, manger des amandes grillées, une rencontre sympa et pour en finir de la neige lors de son retour à la maison. Qu’est qu’on veut de plus pour vivre un bau moment nowelisé ?!
_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Andrea Stegmaier
Histoire : Johanna Lindemann
Die gestohlene Weihnachtsgans
L'oie de noël volée
Et aussi bien histoire qu’images sont tellement réussi… on a envie de sonner chez Emma et ses parents pour s’inviter à cette soirée.
Un album à lire et relire… je sens qu’il va devenir un de mes préférés pour les fêtes !
Die gestohlene Weihnachtsgans
L'oie de noël volée
Oh j’adore trop ce genre d’histoire qui réunit tout un groupe de gens différents… surtout pour Noël cela fait du bien.Présentation de l’éditeur
Pour Emma et ses parents, tout devrait être particulièrement parfait ce Noël. Mais lorsque l'oie de Noël disparaît, la fête semble gâchée.
Les voisins n'ont rien vu. Les supermarchés sont déjà fermés. Pourquoi pas juste des spaghettis le soir de Noël ?
Mais soudain, la sonnette retentit : les uns après les autres, les voisins arrivent, apportent à manger et tout le monde fait la fête ensemble.
Ce sera donc une fête de Noël vraiment sympa et spéciale.
Une fête qui va se faire avec toutes les religions et différences !
Et aussi bien histoire qu’images sont tellement réussi… on a envie de sonner chez Emma et ses parents pour s’inviter à cette soirée.
Un album à lire et relire… je sens qu’il va devenir un de mes préférés pour les fêtes !
_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Andrea Stegmaier
Histoire : Natalie Barnes
Eight Nights, Eight Lights
J’adore le graphisme de Andrea Stegmaier et ainsi j’étais toute contente de voir du nouveau d’elle.
Je dois l’avouer, je ne me suis jamais posé de questions concernant cette fête et cet album arrive à combler plus d’un trou d’information.
Trop cool si lire des albums rime avec apprendre.
Eight Nights, Eight Lights
Hanoukka a lieu cette année du 18 au 26 décembre, en voici un très joli album pour le célébrer.Présentation de l’éditeur
A story celebrating Chanukah, told across eight nights . . . Chanukah, The Festival of Lights, is drawing near. It’s a time for songs and prayer . . . delicious food and friendship . . . fun and family. It’s a time to be together and bring light to the darkness.
Celebrate each night of Chanukah with eight different families and learn about the rituals and traditions which make up this wonderful holiday.
With beautiful, rich illustrations by Andrea Stegmaier and a lyrical, rhythmic text by Natalie Barnes, Eight Nights, Eight Lights is the ideal gift to share with children at Chanukah.
This comforting and cosy book is also perfect for any child who wants to learn more about The Festival of Lights.
J’adore le graphisme de Andrea Stegmaier et ainsi j’étais toute contente de voir du nouveau d’elle.
Je dois l’avouer, je ne me suis jamais posé de questions concernant cette fête et cet album arrive à combler plus d’un trou d’information.
Trop cool si lire des albums rime avec apprendre.
_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum