Victor Paskov

Victor Paskov, diplômé du Conservatoire de Leipzig, vivait à Sofia (Bulgarie) où il est né en 1949. Il était musicien, cinéaste et écrivain. Il est décédé le 16 avril 2009.

Deux de ses romans sont disponibles en français :
Balade pour Georg Henig (Éditions de l'Aube)
Allemagne, conte obscène (récemment réédité par les Éditions du Typhon)

Balade pour Georg Henig

Présentation de l'éditeur :
Ballade pour Georg Henig raconte une magnifique histoire d’amitié entre un vieux luthier tchèque, Georg Henig, et un enfant de ­Bulgarie, Victor. Au-delà des sentiments et de la trans­mission du savoir, c’est l’amour de l’Art qui est ici chanté, et nous ne sommes pas près d’oublier la chanson du bois dont sont faits buffet et violons… Un livre merveilleux et tendre, qui a obtenu dans son pays – où il est devenu un best-seller – le prix de la Meilleure Œuvre en prose.

Le jeune Victor vit avec ses parents dans un quartier pauvre de Sofia, non loin du vieux luthier tchèque Georg Henig, qui vit (ou plutôt survit) dans son appartement-atelier.
Leur rencontre, à l'initiative du père de l'enfant, va faire naitre entre eux une très belle histoire, d'amitié, d'art, de reconnaissance et de transmission.
L'enfant va trouver en lui une sorte de grand-père, alors que le vieux luthier, abandonné de tous, trouvera en quelque sorte une nouvelle famille.

En parallèle, vont se jouer deux actes créatifs : le luthier fabricant un instrument unique ; et le père de Victor, sous la pression de son épouse qui n'en peut plus de leurs conditions d'existence, va lui se lancer dans une rocambolesque fabrication d'un buffet.

Cela donne un roman particulièrement touchant, tendre, où la mélancolie se même à l'humour.
Très belle découverte. A peine 200 pages qui se lisent d'une traite.

Celui-ci me tente bien, merci  @Nightingale pour ton commentaire