David Margolick

par **kenavo** Ven 30 Déc - 7:56

David Margolick, ancien journaliste juridique du New York Times, collabore à Vanity Fair.
Il a été nominé à quatre reprises pour le Prix Pulitzer.

Il vit aujourd'hui à New York.

Source: Editeur

par **kenavo** Ven 30 Déc - 7:58

/

Strange Fruit: The Biography of a Song / Strange fruit : La biographie d'une chanson

Présentation de l'éditeur
"Des arbres du Sud portent un fruit étrange
Du sang sur les feuilles et du sang aux racines
Un corps noir oscillant à la brise du Sud
Fruit étrange pendu dans les peupliers”

En 1939, quand Billie Holiday interprète pour la première fois Strange Fruit, elle n’a que 24 ans et déjà un nom dans le milieu du jazz.
Or, peu de poncifs racistes et sexistes lui furent épargnés. Non sans susciter le scandale, Billie Holiday chanta Strange Fruit, évoquant l’assassinat des noirs par lynchage seize ans avant que Rosa Parks refuse de céder sa place à un Blanc dans un bus en Alabama.

Protest song avant l'heure et figure symbolique de la marche des Noirs vers l'émancipation, cette chanson fut écrite par un Juif blanc new-yorkais, Abel Meeropol, qui recueillit les enfants Rosenberg après que leurs parents furent exécutés.

Selon Angela Davis, cette chanson a replacé la protestation et la résistance au centre de la culture musicale noire contemporaine.

La revue musicale britannique Q, a classé Strange Fruit parmi les dix chansons qui ont véritablement changé la face du monde.

David Margolick montre son importance, aussi bien musicale qu'historique, en s'appuyant sur de nombreux témoignages.

Cette chanson est tellement celle de Billie Holiday, mais je voudrais quand même ouvrir le fil pour l'auteur de ce livre tout à fait extraordinaire.

Il s'agit d'un texte qui se consacre vraiment qu’à cette chanson – parce que ce n’est pas une chanson comme toutes les autres.

Un texte qui va pour la première fois beaucoup plus loin que tous les autres.

C’est toute une histoire qui vient avec, une réalité du Sud des Etats-Unis.

Et bien sûr la vie de Billie Holiday va changer avec cette chanson et la société qui va commencer à changer à cause de cette chanson.

Lors de l'élection de Barack Obama, on trouvait cette phrase un peu partout:

Rosa Parks sat so Martin Luther could walk...Martin walked so Barack Obama could run ...Obama run so our children can fly

et après la lecture de ce livre on peut dire qu’en fait il y avait déjà Billie Holiday qui a commencé 16 années avant Rosa Parks avec ce qu’on va appeler « civil rights movement »

Un étrange fruit

Les arbres du Sud portent un fruit étrange,
Du sang sur les feuilles et du sang à la racine,
Des corps noirs se balançant dans la brise du Sud,
Un étrange fruit suspendu aux branches des peupliers.

Scène bucolique du Sud galant,
Les yeux exorbités et la bouche tordue,
Le parfum des magnolias, doux et frais,
Et tout à coup l'odeur de chair brûlée.

Voilà un fruit pour être cueilli par les corbeaux,
Ramassé par la pluie et sucé par le vent,
Pour être pourri par le soleil et laissé tombé par les arbres,
Voilà une étrange et amère récolte.

David Margolick

David Margolick

Re: David Margolick