Isabelle Genlis

par **kenavo** Mar 23 Nov - 1:45

Isabelle Genlis était comédienne lorsqu’elle a été initiée au conte par le griot Sotigui Kouyaté.
Elle découvre une mémoire vivante de l’humanité, un fleuve de paroles qui irrigue les terres, traverse le temps et l’espace, pour unir passé, présent, avenir, l’ici et l’ailleurs.
Elle s’engage donc à écouter, collecter, honorer, donner un nouveau souffle aux histoires anciennes, pour qu’elles continuent à nous éveiller à la réalité de nos vies et à nous relier les uns aux autres.
Elle conte dans les festivals, théâtres, musées, auprès du plus grand nombre, pour contribuer à établir des ponts culturels et partager l’universalité de ces histoires.

Source : Éditeur

son site

par **kenavo** Mar 23 Nov - 1:46

Illustrations : Qu Lan

Corbeau noir Cygne blanc

Présentation de l’éditeur
Déplié sur toute sa longueur, l'album que vous tenez entre vos mains devient un très grand rouleau où toute l'histoire peut se lire d'un seul coup d'oeil. Comme un paysage plein de beauté et d'enseignement que l'on découvrirait du haut d'une montagne. Dans le ciel de ce paysage, « Corbeau noir et Cygne » blanc accompagnent de leur course un conte qui nous rappelle que dès l'origine étaient le métissage et la fraternité.

Quand le temps était graines dans les rizières de l'univers...

Photo trouvée sur le site de Qu Lan (où il y a tout plein d’autres images de cet album)

On peut déplier ce livre sur une longueur de neuf mètres… mais on peut naturellement en faire la lecture selon la tradition Wink

Un très joli conte vietnamien. Raconté très poétiquement par Isabelle Genlis et accompagné avec des images époustouflantes de Qu Lan.

Inutile de vous dire que je suis conquise…

Quel joli album, il a eu beaucoup d’attention par les sites dédiés à la littérature jeunesse. Méritée !

par **kenavo** Mar 23 Nov - 1:46

Cendrillons

Présentation de l’éditeur
La vraie vie des Cendrillons n'est pas un conte de fées !
On dénombre 500 versions de l'histoire de Cendrillon dans le monde ; en voici une douzaine, venues de Chine, Birmanie, Thaïlande, Indonésie, Corée, Vietnam, Cambodge, Japon, Tibet...
Les parcours de ces Cendrillons d'Asie ont l'odeur du sang, du mensonge, de la convoitise mais aussi un parfum céleste. Elles ont perdu leur mère dont elles sont les seules à conserver le souvenir vivant. Dans le foyer paternel, où le père est absent - mort ou remarié -, elles sont maltraitées, affamées, humiliées. Les épreuves s'enchaînent comme autant de métamorphoses pour accéder à la pleine conscience de leurs forces et de leur liberté, dans un désir fragile mais vibrant de devenir femme.
Les Cendrillons sont les harmoniques d'un récit universel et de fascinants emblèmes de la condition féminine. Chacune d'elles nous ouvre les portes sur une part secrète de nous-mêmes.

En voyant le titre de ce livre, ma curiosité était aiguisée. Cendrillon fait partie de ces contes que j’aime bien mais surtout découvrir tout plein d’autres versions, oui, j’étais tout de suite partante.

Je trouve marrant qu’il y ait 500 versions de cette histoire par le monde. Isabelle Genlis a rassemblé pour ce recueil surtout celles d’Asie.

Si on connaît la version racontée par Charles Perrault ou les frères Grimm, on va s’y reconnaître avec chacune des différentes trames de ce livre.

Et n’importe la connaissance, chaque nouvelle version apporte un autre aspect, cela ne reste jamais « la même » histoire et ainsi toutes ces différents contes font plaisir à lire.

Surtout qu’il y a une grande différence :

Si les Cendrillons occidentales s’arrêtent à cet épisode [happy-end], l’intérêt des versions d’Asie se situe également dans la suite du chemin.

Et c’est surtout à partir de ce moment que j’ai fait de vraies bonnes découvertes.

Extra !

par Contenu sponsorisé

Isabelle Genlis

Isabelle Genlis

Re: Isabelle Genlis

Re: Isabelle Genlis

Re: Isabelle Genlis