Violeta Lópiz

Présentation de l’éditeur
Le petit narrateur de cette histoire aime passer du temps, les jours sans école chez son grand-père Luis, dans sa toute petite maison au milieu d’un luxuriant jardin. Là, il révise ses leçons mais, surtout, apprend des choses incroyables, comme le nom des plantes sauvages ou celui des oiseaux des bois. Il sait tant de choses et a tant de talent ce grand-père sans enfance, venu à pied d’Espagne quand il était enfant, fuyant la guerre et la misère.
Et sa vie de labeur ici n’a pas entamé ses nombreux talents qu’il partage avec son petit-fils : Luis a la main verte, dessine à merveille, parle aux oiseaux, est un cuisinier hors pair, joue de la guitare et chante les chansons de son pays.
Pourtant ce merveilleux grand-père ne sait ni lire ni écrire. Et quand il parle, il accommode avec saveur et poésie les expressions de notre langue. « Mettons les poings sur les îles », aime-t-il à répéter...

Présentation de l’éditeur
Un livre lyrique sur l'aventure de la vie, La Forêt est également un magnifique travail visuel, à la fois pictural et technique.
L'expérience sensorielle et les textures du matériel sont rendues à travers des découpes et des gaufrages.
Un travail magnifiquement considéré.

kenavo a écrit:
Il s’agit plutôt d’une œuvre d’art que d’un album pour la jeunesse.

Présentation de l’éditeur
Folklorist Ana Cristina Herreros and visionary illustrator Violeta Lópiz spin a deeply feminist retelling of an old Spanish folktale in The True Story of a Mouse Who Never Asked for It. Through rhythmic text, highly conceptual illustrations, and a final visual narrative that is silent but revelatory, this YA picture book builds from deceptive simplicity to an explosive end.
The story begins with a mouse, very neat and hard-working, who makes herself a home. In disbelief that she has a house but isn't a wife, suitors show up uninvited, each asking for her hand. She turns everyone down... until a pack of tiny kittens arrive, and she agrees to marry the smallest and most defenseless of the bunch. But it does every mouse well to remember that a kitten always grows up to be a cat.
Today, the most commonly told version of this popular folktale serves as a warning, scaring girls to choose good men to marry by reminding them that the cat will always devour the mouse. But this story is rooted in the non-normative, non-performative original version, before it became a cautionary tale.
Here, by contrast, the story tells of the pain and harm that come from falling prey to situations beyond one's control. It is also a powerful story of reclaiming one's selfhood.