Re: Felicita Sala

par **kenavo** Jeu 12 Jan - 3:28

Histoire : Ammi-Joan Paquette

Tout ça dans une noix

Présentation de l’éditeur
Un matin, Emilia trouve une noix, et son grand-père lui raconte son histoire : celle de sa traversée de l’océan à la recherche d’une nouvelle maison, avec une seule petite valise et une noix en poche.
Étape par étape, Grand-papa montre à Emilia comment cultiver sa propre graine. Mais tandis que la petite noix s’épanouit, son grand-père commence à ralentir, jusqu’au triste jour où Emilia doit faire ses adieux. Son petit arbre semble être aussi attristé qu’elle… mais elle sait ce qu’elle doit faire.

C’est toujours un plaisir de retrouver Felicita Sala. J’adore son graphisme et elle s’associe avec des auteurs qui savent raconter une bonne histoire.

Cet album autour de cette noix ne fait pas exception.

Un très beau moment de lecture avec cet aspect du grand-père qui laisse un héritage exceptionnel et la petite Emilia qui sait bien gérer le suivi…

drunken

par **kenavo** Jeu 1 Juin - 2:55

Texte : Dianne White

Dark on Light

Présentation de l’éditeur
As the sun sets, three siblings discover nature’s nighttime beauty in this soothingly rhythmic and gorgeously illustrated bedtime picture book from the acclaimed author-illustrator team behind Green on Green.

Gentle the evening. Sweeping the skies.
Dark the shadows as twilight arrives.
Rose the horizon, gleaming and bright.
Twilight and evening and dark on light.

When the family dog trots away from the house at sunset, three siblings tumble out the door to go find him. Soon they find themselves immersed in the luminous colors, shades, and shadows of nature at night—both dark and light. They wander through moonlit lavender meadows, past a timid fawn, beneath a snowy white owl, and much, much more as the night deepens until, at last, they find their sneaky pup.

With beautiful illustrations by Felicita Sala and lyrical text by Dianne White that’s perfect for reading aloud, this book invites young readers to step into the wondrous, colorful nighttime natural world.

Bon nombre d’albums de Felicita Sala existent aussi en version française. J’espère qu’il va y avoir aussi une traduction de cet album. Il s’agit d’un très grand coup de cœur.

Ce n’est pas la première fois que je lis une histoire de jeunes et leur expérience pendant la nuit.
Entre autre Marie Dorléans, Nous avons rendez-vous et Ian de Haes, Cette nuit, on part en vacances.

Mais la combinaison de ce très beau texte poétique (et oui, il s’agit d’un poème) de la part de Dianne White et des jolies illustrations de Felicita Sala font de cet album un vrai bijou.

Jamais une nuit n’a été si magique… si réconfortante… si mémorable.

biglov

par **kenavo** Mer 24 Jan - 0:38

kenavo a écrit:
Dark on Light

la version française vient de sortir

Sombre est la nuit

Présentation de l'éditeur
Lorsque le chien de la famille trotte loin de la maison au coucher du soleil, trois frères et sœurs se précipitent dehors pour le retrouver. Bientôt, ils se retrouvent plongés dans les couleurs lumineuses, les nuances et les ombres de la nuit, entre obscurité et clarté. Ils se promènent à travers des prairies lavande baignées de lune, croisent un faon timide, passent sous un hibou blanc neigeux et bien plus encore alors que la nuit s'approfondit jusqu'à ce qu'enfin, ils retrouvent leur chien espiègle…

par Contenu sponsorisé