Géraldine Elschner
Page 1 sur 1 • Partagez
Géraldine Elschner

Née en 1954 de père allemand et de mère française d'origine belge, Géraldine Elschner est auteur jeunesse et traductrice.
source et suite
_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Géraldine Elschner
Illustrations: Peggy Nille

Le chat et l’oiseau
Si vous connaissez l’œuvre de Paul Klee, rien d’étonnant de voir que Peggy Nille se retrouve aux pinceaux pour donner vie à une de ses images.
Elle utilise la même gamme de couleurs fraiches et joyeuses que l’artiste allemand.
C’est réjouissant et fait du bien aux yeux.
Pourquoi un chat et un oiseau se trouvent sur une image de Klee, Géraldine Elschner a trouvé la bonne histoire pour l’expliquer.


Comme toujours pour les livres de la collection Pont des arts, il y a à la fin du livre quelques informations concernant l’artiste et son œuvre.
Ces livres sont une façon idéale d’amener les jeunes à découvrir le monde de l’art…


Le chat et l’oiseau
Présentation de l’éditeur
Le chat nous conte son désir de liberté. Mais avant d'aller danser sous la Lune, il doit sortir de sa cage dorée. L'oiseau, quil aimerait tant croquer, sera son sauveur : il picore les barreaux de la fenêtre. L'oiseau ne sera pas mangé comme dans le poème de Prévert mais, devenu l'ami et non la proie, son portrait restera gravé dans la mémoire du chat. Un texte tout en musique et poésie où les couleurs, les arabesques noires, les cubes qui symbolisent la nature, sont autant d'invitations à se plonger dans l'oeuvre de l'artiste.
Si vous connaissez l’œuvre de Paul Klee, rien d’étonnant de voir que Peggy Nille se retrouve aux pinceaux pour donner vie à une de ses images.
Elle utilise la même gamme de couleurs fraiches et joyeuses que l’artiste allemand.
C’est réjouissant et fait du bien aux yeux.
Pourquoi un chat et un oiseau se trouvent sur une image de Klee, Géraldine Elschner a trouvé la bonne histoire pour l’expliquer.


Comme toujours pour les livres de la collection Pont des arts, il y a à la fin du livre quelques informations concernant l’artiste et son œuvre.
Ces livres sont une façon idéale d’amener les jeunes à découvrir le monde de l’art…

_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Géraldine Elschner
Illustrations: Florence Koenig

Anna et Johanna
J’aime beaucoup les albums qui offrent une première approche au monde de l’art aux jeunes lecteurs.
La collection Pont des arts en fait partie.
Anna et Johanna fait découvrir l’univers de Vermeer.
Très belle histoire avec laquelle on immerge dans l’époque de Vermeer avec des illustrations qui donnent vie à ces deux jeunes filles.
Belle découverte.




Anna et Johanna
Présentation de l’éditeur
Dans la brume de la ville de Delft, deux jeunes filles s'affairent ce matin. Chacune prépare pour l'autre un cadeau qui lui tient à coeur. Drôle de hasard : Anna, la fille du maître de maison, est née le même jour que Johanna, la fille de la servante. Est-ce pour cela qu'elles sont devenues amies ? En ce jour d'anniversaire commun, une lettre les attend toutes les deux. A l'intérieur, un secret...
J’aime beaucoup les albums qui offrent une première approche au monde de l’art aux jeunes lecteurs.
La collection Pont des arts en fait partie.
Anna et Johanna fait découvrir l’univers de Vermeer.
Très belle histoire avec laquelle on immerge dans l’époque de Vermeer avec des illustrations qui donnent vie à ces deux jeunes filles.
Belle découverte.



_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Géraldine Elschner
Illustrations : Aurélie Blanz

Baba Yaga
Au fond, l’histoire est effrayante, mais les images d’Aurélie Blanz « adoucissent » cet aspect.
Extra.




Baba Yaga
Le conte russe de Baba Yaga est assez connu. Géraldine Elschner et Aurélie Blanz en ont fait une très jolie adaptation.Présentation de l’éditeur
Quelque part là-bas, entre steppe et toundra, vivait l’affreuse sorcière Baba Yaga.
Son plat favori était les fillettes rôties.
Voici justement qu’une mignonnette passe
la porte de sa bicoque. Quel merveilleux repas pour Baba Yaga ! À moins…
Au fond, l’histoire est effrayante, mais les images d’Aurélie Blanz « adoucissent » cet aspect.
Extra.



_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Géraldine Elschner
Illustrations : Zaü

Les deux colombes
J’adore les images de Zaü et je suis fan de Géraldine Elschner.
Voilà que ces deux se sont retrouvés autour d’un album pour la collection Ponts des Arts pour raconter un peu la vie de Picasso…
Un album très réussi qui fait une belle introduction dans l’œuvre du peintre (les îles au début représentent entre autre sa phase cubiste, son amour pour le cirque et naturellement Guernica, son œuvre le plus important).
Conquise !





Les deux colombes
Présentation de l’éditeur
Depuis quand volait-elle ainsi, à tire-d’aile, petit point blanc dans le grand ciel ?
Sous ses pattes, à perte de vue, la mer brillait. Lorsque, enfin, son oeil vif et rond aperçut une île à l’horizon. Puis une deuxième et une troisième. C’est là, dans cette dernière île, au pied
d’une statue, qu’elle l’aperçut…
J’adore les images de Zaü et je suis fan de Géraldine Elschner.
Voilà que ces deux se sont retrouvés autour d’un album pour la collection Ponts des Arts pour raconter un peu la vie de Picasso…
Un album très réussi qui fait une belle introduction dans l’œuvre du peintre (les îles au début représentent entre autre sa phase cubiste, son amour pour le cirque et naturellement Guernica, son œuvre le plus important).
Conquise !




_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Géraldine Elschner
Illustrations: Lisbeth Zwerger

Roméo & Juliette
Après l’album de Barbara Kindermann et Christa Unzner, j’ai découvert celui-ci.
Le texte m’a conquis… énormément, bien plus que celui de l’autre livre… mais les illustrations un peu moins.
Mais cela reste un bel exploit dans le monde de Shakespeare…

Roméo & Juliette
Présentation de l’éditeur
Un des plus grands classiques de la littérature. Un cadeau pour tous les amoureux ! L'histoire éternelle des amants de Vérone, victimes d'un amour impossible, en un récit fidèle à la tragédie de Shakespeare et illustré par Lisbeth Zwerger. Le jour se lève et Roméo doit s'enfuir... Mariée en secret au fils de son pire ennemi, Juliette voudrait, lors d'un court instant de bonheur, pouvoir arrêter le temps et retenir celui qu'elle aime éperdument. Mais leur amour est né sous une mauvaise étoile car à Vérone, de vieilles querelles opposent farouchement leurs deux familles, Les Capulet et les Montaigu. L'amour face à la haine...
Après l’album de Barbara Kindermann et Christa Unzner, j’ai découvert celui-ci.
Le texte m’a conquis… énormément, bien plus que celui de l’autre livre… mais les illustrations un peu moins.
Mais cela reste un bel exploit dans le monde de Shakespeare…
_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Géraldine Elschner
Images: Antoine Guilloppé

L’homme qui marche
Géraldine Elschner a opté de mettre les sculptures de Giacometti dans une histoire toute d’actualité.
« L’homme qui marche » devient symbole pour tous les milliers qui doivent quitter leur pays.
En cours de route il va rencontrer le chien qui va rester près de lui pendant qu’il se met à la recherche de son fils qu’il a perdu lors de la traversé.
Aussi bien les mots de Géraldine Elschner que les images d’Antoine Guilloppé sont vraiment extraordinaires.
Très bel hommage pour Giacometti.





L’homme qui marche
Présentation de l’éditeur
Des jours durant, ils avaient marché. Des jours sans eau. Des jours sans pain. À fuir. Face à la mer, ils s’arrêtèrent. Était-ce là le bout du monde ? Lorsqu’un homme s’approcha pour leur parler d’ailleurs, de l’autre rive, là-bas, où la vie était belle, le père se redressa. Dix fois, vingt fois, l'homme compta les billets. Puis dans la nuit noire, le père et l'enfant se glissèrent à bord d’un vieux bateau.
Géraldine Elschner a opté de mettre les sculptures de Giacometti dans une histoire toute d’actualité.
« L’homme qui marche » devient symbole pour tous les milliers qui doivent quitter leur pays.
En cours de route il va rencontrer le chien qui va rester près de lui pendant qu’il se met à la recherche de son fils qu’il a perdu lors de la traversé.
Aussi bien les mots de Géraldine Elschner que les images d’Antoine Guilloppé sont vraiment extraordinaires.
Très bel hommage pour Giacometti.




_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Géraldine Elschner
Illustrations : Fabien Doulut

Le ballon de la paix : Une histoire vraie
L’approche de Géraldine Elschner est un peu différent de celle de Michael Morpurgo. Elle s’empare du centenaire de cette soirée mémorable pour allier le passé au présent.
Mais l’histoire reste toujours aussi impressionnante et n’importe combien de fois on l’écoute, elle garde sa magie.
Les illustrations de Fabien Doulut m’ont convaincues.







Le ballon de la paix : Une histoire vraie
Michael Morpurgo et Michael Foreman ont aussi créé un album avec cette histoire… et ce n’est pas étonnant que plus d’un auteur veuille la raconter, elle est tellement extra…Présentation de l’éditeur
Décembre 1914 Après des mois de combats acharnés, les soldats s'apprêtent à passer leur premier Noël dans les tranchées. D'un côté comme de l'autre, chacun n'a qu'une envie : être chez lui, dans sa famille. Et l'impensable se produit. Un chant de Noël. Une poignée de main. Les hommes se retrouvent dans le no man's land. Puis, comme sorti de nulle part, un ballon apparaît. S'ensuit alors le plus incroyable match de football qu'on puisse imaginer...
100 ans plus tard, son panier de pigeons sur le dos, le petit Léo revit cette scène avec son père lors d'une reconstitution historique des trêves de Noël. Un symbole fort et vivant de l'humanité retrouvée au cœur même de la guerre, raconté à partir de lettres et de récits authentiques de soldats ayant vécu ces moments d'émotion.
L’approche de Géraldine Elschner est un peu différent de celle de Michael Morpurgo. Elle s’empare du centenaire de cette soirée mémorable pour allier le passé au présent.
Mais l’histoire reste toujours aussi impressionnante et n’importe combien de fois on l’écoute, elle garde sa magie.
Les illustrations de Fabien Doulut m’ont convaincues.






_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Géraldine Elschner
Images : Stéphane Girel
Les Arbres de Noël
Chapeau bas pour Stéphane Girel, on se croit vraiment être DANS cette toile de Monet. Sur chaque page il dégage une atmosphère si proche de l’univers du peintre, c’est bluffant. Extraordinaire.
Je crois qu’aucun autre album de cette série a su rendre l’univers d’un peintre si proche.
En plus l’histoire de Géraldine Elschner ajoute son charme à cette toile… non seulement une belle lecture de Noël mais un moment de bonheur qu’on peut déguster tout au long de l’année.




Les Arbres de Noël
Présentation de l’éditeur
Tout est blanc en cette veille de Noël : les toits des maisons, les arbres, les chemins, jusqu’au ciel, lourd de flocons. Oscar est blotti entre ses parents dans la charrette qui les mène chez bon papa Siméon.
Soudain, une ombre surgit.— Attention ! hurle Oscar.Brusquement, il sent qu’il s’envole…
Est-ce un miracle ? Un miracle de Noël ?
Chapeau bas pour Stéphane Girel, on se croit vraiment être DANS cette toile de Monet. Sur chaque page il dégage une atmosphère si proche de l’univers du peintre, c’est bluffant. Extraordinaire.
Je crois qu’aucun autre album de cette série a su rendre l’univers d’un peintre si proche.
En plus l’histoire de Géraldine Elschner ajoute son charme à cette toile… non seulement une belle lecture de Noël mais un moment de bonheur qu’on peut déguster tout au long de l’année.



_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Re: Géraldine Elschner
Images : Stéphane Girel
Où est passée la rainette ? Claude Monet à Giverny
Une autre belle collaboration entre Géraldine Elschner et Stéphane Girel… on dirait que Monet leur réussit bien.
Cet album parle d’une série de tableaux de Claude Monet dans les jardins de Giverny.
L’astuce est l’ajout d’Antoinette que le lecteur recherche dès les premières apparitions. Ainsi l’histoire prend un tour malicieux qui fait vraiment plaisir.
La persévérance d’Antoinette est récompensé – elle se retrouve dans un des tableaux de Monet. Pourquoi on ne peut pas voir cette image dans aucun musée… on le découvre dans cet album.




Où est passée la rainette ? Claude Monet à Giverny
Présentation de l’éditeur
Antoinette la rainette rêve d’apparaître sur une des toiles de Monet !
Au cours des tentatives de la grenouille pour y figurer, nous découvrons les peintures du maître sur les jardins de Giverny : plusieurs Nymphéas, Le Pont japonais, La Barque...
Les illustrations prolongent le tableau pour nous offrir une promenade dans ce célèbre jardin.
C’est aussi l’occasion de voir Claude Monet à l’œuvre : chapeau sur la tête, pinceau à la main.
Les enfants s’amuseront à débusquer la grenouille dans chaque illustration.
Une autre belle collaboration entre Géraldine Elschner et Stéphane Girel… on dirait que Monet leur réussit bien.
Cet album parle d’une série de tableaux de Claude Monet dans les jardins de Giverny.
L’astuce est l’ajout d’Antoinette que le lecteur recherche dès les premières apparitions. Ainsi l’histoire prend un tour malicieux qui fait vraiment plaisir.
La persévérance d’Antoinette est récompensé – elle se retrouve dans un des tableaux de Monet. Pourquoi on ne peut pas voir cette image dans aucun musée… on le découvre dans cet album.



_________________
Life is a lot like Jazz
Best when you improvise
George Gershwin
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|